قصيدة زف المنام إلي طيف خياله زَفَّ المنامُ إليّ طَيْفَ خَيالِهِ لو أنّ طَيْفاً كان من أبدالِهِ لو كان مُعْتَنقي لَما طَغِيَ الهوَى لو… لـالأرجاني
قصيدة كتبت إليك من بلدي كَتَبتُ إِلَيكِ مِن بِلَدي كِتابَ مُوَلَّهٍ كَمِدِ كَئيبٍ واكِفِ العَينَي نِ بِالحَسَراتِ مُنفَرِدِ يُؤَرِّقُهُ لَهيبُ الشَو قِ بَينَ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة ولم أر ضوء النار حتى رأيتها وَلَم أَرَ ضوءَ النارِ حَتّى رَأَيتُها بَدا مُنشِدٌ في ضَوئِها والأَصافِرُ لـالأحوص الأنصاري
قصيدة ميلا إلى مسرح الآرام والعفر ميلا إلى مسرحِ الآرام والعفرِ ولا تلوما فوجداً عيلَ مصطبري إنْ لم تكونا حليفي صبوةٍ وَهوى كونا من… لـخليل مردم بك
قصيدة وأهرت الشدقين محبوك المطا وَأَهَرتَ الشِدقَينِ مَحبوكِ المَطا مُحَدَّدِ الأَنيابِ مَرهوبِ السَطا أَفطَسَ تِبرِيِّ الإِهابِ أَرقَطا كَلَونِ تِبرٍ بِمِدادٍ نُقِّطا أَلبَسَهُ الخالِقُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة فإن تك حربكم أمست عوانا فإن تكُ حربكم أمست عواناً فاني لم اكن ممن جناها ولكن ولد سودةَ أرثوها وحشوا نارها لمن اصطلاها… لـقيس بن زهير
قصيدة حبر أبي حفص لعاب الليل حِبْرُ أبي حفصٍ لعابُ الليلِ كأنه ألوان دُهْم الخيلِ يجري إلى الإخوانِ جَريَ السَّيلِ بغير وزنٍ وبغير كيلِ… لـإبن الرومي
قصيدة إلفان كانا لهذا الوصل قد خلقا إِلفانِ كانا لِهَذا الوَصلِ قَد خُلِقا داما عَلَيهِ وَدامَ الحُبُّ فَاِتَّفَقا كانا كَغُصنَينِ في ساقٍ فَشانَهُما رَيبُ الزَمانِ… لـابو نواس