قصيدة تزودت من ليلى بتكليم ساعة تَزَوَّدتُ مِن لَيلى بِتَكليمِ ساعَةٍ فَما زادَ إِلّا ضِعفَ ما بي كَلامُها لـقيس بن الملوح
قصيدة أهوى رشا هواه للقلب غذا أَهْوَى رشاً هَواهُ للقَلْبِ غِذَا ما أَحْسَنَ فِعْلُهُ و لو كانَ أذى لم أنسَ وقد قُلْتُ لُه الوَصْلُ… لـابن الفارض
قصيدة لمن طلل لم أشجه وشجاني لِمَن طَلَلٌ لَم أُشجِهِ وَشَجاني وَهاجَ الهَوى أَو هاجَهُ لِأَلوانِ بَلى فَازدَهَتني لِلصِبا أَريَحِيَّةٌ يَمانِيَّةٌ إِنَّ السَماحَ يَماني… لـابو نواس
قصيدة زنيم تداعاه الرجال زيادة زَنيمٌ تَداعاهُ الرِجالُ زِيادَةً كَما زَيدَ في عَرضِ الأَديمِ الأَكارِعُ لـحسان بن ثابت
قصيدة تعود الطرد بها والطراد تعوّد الطردَ بها والطِرادْ أيُّ جوادٍ فوق متنِ الجوادْ وكفّ بالنجدةِ أعطافَه وإنما النجدةُ حيثُ النِجادْ إن لم… لـابن قلاقس
قصيدة ومهتزة الأعطاف نازحة العطف وَمُهتَزَّةِ الأَعطافِ نازِحَةِ العَطفِ مُنَعَّمَةِ الأَطرافِ فاتِرَةِ الطَرفِ تَثَنّى عَلى قَدٍّ غَريبٍ قَوامُهُ وَتَضحَكُ عَن مُستَعذَبٍ أَفلَجِ الرَصفِ… لـالبحتري
قصيدة قال كم صانع الزمان حميرا قالَ كَم صانعَ الزَمانُ حَميراً يَتَخطّونَ فَوقَ بُسُطِ الحَريرِ قُلتُ لَن تَشتَفي بِذَمّ أُناسٍ بِهِم صِرتِ حاسِداً لِلحَميرِ لـإبراهيم اليازجي
قصيدة أنافق الناس إني قد بليت بهم أُنافِقُ الناسَ إِنّي قَد بُليتُ بِهِم وَكَيفَ لي بِخَلاصٍ مِنهُمُ دانِ مَن عاشَ غَيرَ مُدّاجٍ مَن يُعاشِرُهُ أَساءَ… لـأبو العلاء المعري