قصيدة تم لسان العرب تمَّ لِسانُ العَرَب فَجاءَ قَصدَ الأَرَبِ عِشرونَ سِفراً بَعدَها سَبع ذوات نخَبِ جاءَ جَمالُ الدينِ في تَصنيفِهِ بِالعَجَبِ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إذا أنت لم تعشق فتصبح هائما إِذا أَنتَ لَم تَعشَق فَتُصبِحَ هائِماً وَلَم تَكُ مَعشوقاً فَأَنتَ حِمارُ لـقيس بن الملوح
قصيدة هذه البلاد شقة مفروشة ! هـذي البـلاد شـقـةٌ مفـروشـةٌ ، يملكها شخصٌ يسمى عنتره … يسـكر طوال الليل عنـد بابهـا ، و يجمع… لـنزار قباني
قصيدة عذرنا النخل في إبداء شوك عَذَرْنَا النَّخل في إبداء شوكٍ يذودُ به الأناملَ عن جناهُ فما للعَوْسج الملعون أبدى لنا شوكاً بلا ثمرٍ… لـإبن الرومي
قصيدة أنادي بركب الموت للموت غلسوا أُنادي بِرَكبِ المَوتِ لِلمَوتِ غَلِّسوا فَإِنَّ تِلاعَ العَمقِ بِالمَوتِ دَرَّتِ لـعدي بن ربيعة
قصيدة ومسامري فى الليل ناحل ومسامري فى الليل ناحل متصعد الزفرات ملتهب الحشا أضحى كما حكم الهوى ولهيبه ذا أضلع ما فوقها الا… لـابن الخيمي
قصيدة قد ساءني أن بز تربي قناعه قد ساءني أن بُزَّ تِرْبي قناعَهُ وأضْحى قناعي حالكَ اللّون داجيا وقد كنتُ أهوى أن أفضَّل دونه بكل… لـإبن الرومي
قصيدة لا تكثروا عذلا ولا لوما لاَ تُكْثِرُوا عَذْلاً وَلا لَوْمَا لَمْ يُبْقِ حَرُّ الهَجْرِ لِي نَوْمَا وَيلي عَلَى هِجْرانِ مَنْ هَجْرُهُ قَدْ سَامَنِي… لـالوأواء الدمشقي