قصيدة مالي إذا زدت حبا زدت مقلية مالي إذا زدتُ حُباً زدتِ مقليةً يا من أجيْبُ إليها داعي الحَيْنِ قالتْ لأن هنات الحب آخذةٌ من… لـإبن الرومي
قصيدة كل صعود إلى هبوط كُلُّ صُعودٍ إلى هُبوطِ كُلُّ نفَاقٍ إلى كَسادِ كيفَ تُرجى صلاحُ حالٍ في عالَمِ الكَونِ والفَسادِ لـأبو الفتح البستي
قصيدة أيا من ليس لي منه مجير أَيا مَن لَيسَ لي مِنهُ مُجيرُ بِعَفوِكَ مِن عَذابِكَ أَستَجيرُ أَنا العَبدُ المُقِرُّ بِكُلِّ ذَنبٍ وَأَنتَ السَيِّدُ المَولى… لـابو نواس
قصيدة أقول لأطلاح برى هطلانها أَقولُ لأِطلاحٍ بَرى هَطَلانُها بِنا عَن حَواني دَأيهِا المتُلاحِكِ أَجِدّي إِلى بابِ اِبنَ عمَرَةَ إِنَّهُ مَدى هَمِكِّ الأَقصى… لـذو الرمة
قصيدة جعلت لها بابين باب مجاشع جَعَلتُ لَها بابَينِ بابَ مُجاشِعٍ وَباباً لُجَيمِيّاً عَزيزاً مَراوِمُه وَما فيهِما إِلّا سَيُصبِحُ جارُهُ تَطَلَّعُ في جَوِّ السَماءِ… لـالفرزدق
قصيدة ضاقت بي الأرض وانقضت مخارمها ضاقَت بِيَ الأَرضُ وَاِنقَضَّت مَخارِمُها حَتّى تَخاشَعَتِ الأَعلامُ وَالبيدُ وَقائِلينَ تَعَزّي عَن تَذَكُّرِهِ فَالصَبرَ لَيسَ لِأَمرِ اللَهِ مَردودُ… لـالخنساء
قصيدة الله يعلم أن النفس هالكة اللَهُ يَعلَمُ أَنَّ النَفسَ هالِكَةٌ بِاليَأسِ مِنكِ وَلَكِنّي أُعَنّيها لـقيس بن الملوح
قصيدة رماك بشوق فالمدامع ذرف رَماكَ بشَوْقٍ فالمَدامِعُ ذُرَّفُ حَنينُ المَطايا أو حَمائِمُ هُتَّفُ أجَلْ عاوَدَ القَلْبَ المُعَنّى خَبالُهُ عشيّةَ صَحْبي عنْدَ يَبْرينَ… لـالأبيوردي