قصيدة إذا ما الغزال سرى زائرا إِذا ما الغَزالُ سَرى زائِرا فَلا تَأمَنِ الأَسَدَ الزائِرا وَلَكِن سَلِ اللَيلَ سَتراً عَلَيكَ وَإِن كُنتَ تَأمَنُهُ كافِرا… لـالقاضي الفاضل
قصيدة إذا ما اجتهاد المرء لم يك نافعا إذا ما اجتهادُ المَرْءِ لم يكُ نافِعاً بشَيءٍ فترْكُ الاجتهاد من الحزْمِ وراحَةُ منْ لم يستفدْ بعَنائهِ مُراداً… لـالحيص بيص
قصيدة ألم تر أنا وجدنا الضبيح أَلَم تَرَ أَنّا وَجَدنا الضَبيحَ بِثَأرِ أَخيهِ عَلَينا بَخيلا كَأَنّا نُباري بِهِ حَيَّةً عَلى جَبَلٍ لا يُريدُ النُزولا… لـالفرزدق
قصيدة إذا سقنا الفرائض لم يردها إِذا سُقنا الفَرائِضَ لَم يُرِدها وَصَدَّ عَنِ الشُوَيهَةِ وَالبَعيرِ إِذا وَضَعَ السِياطَ لَنا نَهاراً أَخَذنا بِالرِبا سَرَقَ الحَريرِ… لـالفرزدق
قصيدة هبك الفرات الذي بالروم مطلعه هبك الفرات الذي بالروم مطلَعُهُ أليس والدجلة العوراء تقطعُهُ من أنت يا من أبوه نصف ساقية من باشِكوتى… لـإبن الرومي
قصيدة الحزن يقلق والتجمل يردع الحُزنُ يُقلِقُ وَالتَجَمُّلُ يَردَعُ وَالدَمعُ بَينَهُما عَصِيٌّ طَيِّعُ يَتَنازَعانِ دُموعَ عَينِ مُسَهَّدٍ هَذا يَجيءُ بِها وَهَذا يَرجِعُ النَومُ… لـالمتنبي
قصيدة هيج البين دواعي سقمي هيَّجَ البَينُ دَواعي سَقَمي وكَسا جِسميَ ثوبَ الألَمِ أيُها البَينُ أَقِلْني مرةً فإذا عُدْتُ فقد حلَّ دمي يا… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أنيخ مسحول مع الصبار أُنيخَ مَسحولٌ مَعَ الصُبّارِ مَلالَةَ المَأسورِ للاِسارِ يُفني جَميعَ اللَيلِ بالتَزفارِ وَعَبراتِ الشَوقِ بِالإِدرارِ نَظارِأَن أَركَبَهُ نَظارِ وَلَو… لـالعجاج