قصيدة يا أيها السائل عن نحاسي يا أَيُّها السائِلُ عَن نُحاسي قَصَّرَ مِقياسُكَ عَن مِقياسي عَنّي وَلَمّا يَبلُغوا أَشطاسي لـلبيد بن ربيعة
قصيدة هلا وأنت بماء وجهك تشتهى هَلّا وَأَنتَ بِماءِ وَجهِكَ تُشتَهى رودَ الشَبابِ قَليلَ شَعرِ العارِضِ فَاليَومَ إِذ نَبَتَت بِوَجهِكَ لِحيَةٌ ذَهَبَت بِمُلحِكَ مِلءُ… لـابو نواس
قصيدة وقائل لم هجوت الورد معتمدا وقائلٍ لمْ هجوتَ الوردَ معتمداً فقلت من بُغضِهِ عندي ومن سَخَطِهْ يا مادح الورد لا ينفك عن غَلطِهْ… لـإبن الرومي
قصيدة قد وصلت قارورتي وحاجتي ما وصلت قد وَصَلَتْ قارُورتي وحاجتي ما وَصَلَتْ تسيلُ مستعبرَةً بأَيِّ ذنبٍ قتِلَتْ فأصبحَتْ قد غُيِّرَتْ عن حالها وبُدِّلَتْ مكسورةً… لـإبن الرومي
قصيدة أخلت عمود الدين في الأرض ثابتا أَخِلتَ عَمودَ الدينِ في الأَرضِ ثابِتاً وَفي كُلِّ يَومٍ يَضمَحِلُّ عَلى مَهَلِ سُهَيلٌ وَإِن كانَ اليَمانِيَّ مُنكِرٌ لِأَمرٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أيها الأبلج الذي أَيُّها الأَبلَجُ الَّذي رَوضُ جَدواهُ ناضِرُ وَالَّذي كُلُّ ناطِقٍ لِأَياديهِ شاكِرُ أَنتَ في الجودِ أَوَّلٌ وَالوَرى فيهِ آخِرُ لـالشريف العقيلي
قصيدة وصاحب أخلف ظني به وَصاحِبٍ أَخلَفَ ظَنّي بِهِ وَالخَيرُ بِالصاحِبِ مَظنونُ جامَلَني بِالقَولِ حَتّى إِذا صارَ لَهُ مالٌ وَتَمكينُ أَعرَضَ عَنّي لاوِياً… لـابو نواس
قصيدة لله در قبيلة للّهِ دَرُّ قَبيلَةٍ أصبحْتَ منْ أبْنائها نَجَلَتْكَ سيِّدَ مَجْدِها وفَخارِها وسَنائها وخَلَفْتَها مُتَحَلِّياً بوَفائِها وإِبائِها فلقدْ نَعَشْتَ جُدودَها… لـالحيص بيص