قصيدة هو طيفها وطروقه تعليل هوَ طَيْفُها وطُروقُهُ تَعْليلُ فمَتى يفي لَكَ والوَفاءُ قَليلُ وكأنّ زَوْرَتَهُ تألُّقُ بارِقٍ هَتَفَتْ بهِ النّكْباءُ وهْيَ بَليلُ… لـالأبيوردي
قصيدة إذا ما افترقنا فادر أن لست من ذكري إِذا ما افتَرَقنا فَادرِ أَن لَستَ مِن ذِكري وَلا تَكُ في شَكٍّ كَأَنَّكَ لا تَدري وَخُتَّ عَلى عَمدٍ… لـابو نواس
قصيدة وليلة قمت أحييها بهم فرحا وَلَيلة قُمت أُحييها بِهِم فَرحاً فَعادَ فيها شَبابي ناسِخاً هَرَمي وَقُمت أَنظرُ في أُفقِ السّما فَإِذا بِأَشهَبِ الصّبحِ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة ود جرير اللؤم لو كان عانيا وَدَّ جَريرُ اللُؤمِ لَو كانَ عانِياً وَلَم يَدنُ مِن زَأرِ الأُسودِ الضَراغِمِ فَإِن كُنتُما قَد هِجتُماني عَلَيكُما فَلا… لـالفرزدق
قصيدة قد كنت تبذل لي كتابك مرة قد كنتَ تبذُلُ لي كتابك مرةً فالآن فاكتُب لي إليكَ كِتابا فأنا الزعيمُ عليك يا ابنَ محمدٍ أنَّ… لـإبن الرومي
قصيدة القلب قد لج فما يقصر القَلبُ قَد لجَّ فَما يُقصَرُ وَالوَجدُ قَد جَلّ فَما يُستَرُ وَالدَمعُ جارٍ قَطرهُ وابِلٌ وَالجِسمُ بالٍ ثَوبُهُ أَصفَرُ… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة فإن يحجبوها أو يحل دون وصلها فَإِن يَحجُبوها أَو يَحُل دونَ وَصلِها مَقالَةُ واشٍ أَو وَعيدُ أَميرِ فَلَم يَحجُبوا عَينَيَّ عَن دائِمِ البَكا وَلَن… لـجميل بثينة
قصيدة سلام على الإغريق في أول الدهر سَلامٌ عَلى الإِغْرِيقِ فِي أَوَّلِ الدَّهْرِ وَحِفاظٍ مَا أَبْقُوا مِن الْمَجْدِ وَالذكْرِ إِذا نكبَاتُ الحَرْبِ أَفْنَتْ صُفوفَهُمْ فَمَا… لـجبران خليل جبران