قصيدة أؤدي إليكم من ضميري رسالة أُؤَدّي إِلَيكُم مِن ضَميري رِسالَةً مِنَ الوُدِّ لا أَبغي لَدَيكُم بِها أَجرا وإِن تَسمَعوها خَلوَةً فَشِكايَةٌ وَإِن تَسمَعوها… لـالقاضي الفاضل
قصيدة مساجدكم ومواخيركم مَساجِدُكُم وَمَواخيرُكُم سَواءٌ فَبُعداً لَكُم مِن بَشَر وَما أَنتُمُ بِالنَباتِ الحَميدِ وَلا بِالنَخيلِ وَلا بِالعُشَر وَلَكِن قَتادٌ عَديمُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة نفقت نفوق الحمار الذكر نَفَقتَ نُفوقَ الحِمارِ الذَكَر وَبانَ ضُراطُكَ مِنّا فَمَر يَقولُ الطَبيبُ بِهِ فالِجٌ فَقُلتُ كَذَبتَ وَلَكِن قَصَر وَقَد يُتَوَقَّعُ… لـالبحتري
قصيدة ولا تزعما في الجد مزحاً كمولج ولا تزعما في الجد مزحاً كمولج فساد علاج النفس طي صلاحها ومن كان نقل الزور أمضى سلاحهن كمثل… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة إرث لصب فيك قد زدته إِرثِ لِصَبٍّ فيكَ قَد زِدتَهُ عَلى بَلايا أَسرِهِ أَسرا قَد عَدِمَ الدُنيا وَلَذّاتِها لَكِنَّهُ ما عَدِمَ الصَبرا فَهوَ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة أعيني جودا بالدموع لفقدها أعينيَّ جودا بالدموع لفقدها فما بعدها ذخر من الدمع مذخورُ نصيبكما منها الذي فات فابكيا فأمّا نصيب القلب… لـإبن الرومي
قصيدة أما حان أن تشفي المستهام أَما حانَ أَن تَشفي المُستَهامَ بَزَورةِ وَصلٍ وَتَأوي لَهُ يُجمجِمُ عَن سُؤلِهِ هَيبَةً وَيَعلَمُ عِلمكَ تَأويلَهُ لـالميكالي
قصيدة دعت أم عمرو ويلها ثم أقبلت دَعَتْ أُمُّ عَمْروٍ وَيْلَها ثُمَّ أَقْبَلَتْ تُؤَنِّبُني وَالصُّبْحُ لَمْ يَتَنَفَّسِ وَتَعْجَبُ مِنْ بَذْلِي لِكُلِّ رَغيبَةٍ وَجُودِي بِمَا أَحْويهِ… لـالأبيوردي