قصيدة بي طلوع وبي نزول بَيْ طُلُوع وَبيْ نُزول إِخْتَلَطَت لَكَ الْغُزول وفَنَى مَنْ لَمْ يَكُن وبَقَى مَنْ لَم يَزُل أنا لَسْ نَشْكُر… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة عاذ بالصفح من أَحب البقاء عاذَ بِالصَفحِ مَن أَحَبَّ البَقاءَ وَاِحتَمى جاعِلُ الخُضوعِ وِقاءَ فَلتَنَم أُمَّةُ المَسيحِ طَويلاً كَفَّ مَن يَمنَعُ العِدى الإِغفاءَ… لـابن حيوس
قصيدة وقف الغرام على ثناك لساني وَقَفَ الْغَرَامُ عَلَى ثَنَاكَ لِسَانِي رَعْياً لِمَا أَوْلَيتَ مِنْ إِحْسَانِ فَكَأَنَّمَا شُكْرِي لِمَا أَوْلَيْتَهُ شُكْرُ الرِّيَاضِ لِعَارِض النيسَانِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ألم تربع على الطلل الطماس أَلَم تَربَع عَلى الطَلَلِ الطِماسِ عَفاهُ كُلُّ أَسحَمَ ذي اِرتِجاسِ وَذاري التُربِ مِرتَكِمٌ حَصاهُ نَسيجُ المَيثِ مِعنَقَةُ الدَهاسِ… لـابو نواس
قصيدة سأصرم لبنى هبل وصلك مجملا سَأَصرُمُ لُبنى هَبلُ وَصلِكِ مُجمِلاً وَإِن كانَ صَرمُ الحَبلِ مِنكِ يَروعُ وَسَوفَ أُسَلّي النَفسَ عَنكِ كَما سَلا عَنِ… لـقيس بن ذريح
قصيدة أعلمت ما بالقلب من نار الجوى أعَلِمْتِ ما بالقلبِ من نارِ الجَوَى يا ظَبْيةً بينَ المُحجَّرِ واللِوَى وَرَدَ الهَوَى منكم عليَّ وهكذا كانَ اشتِعالُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة إن الذي شق فمي ضامن إِنَّ الَّذي شَقَّ فَمي ضامِنُ الرِزقِ حَتّى يَتَوَفّاني حَرَمتَني خَيراً كَثيراً فَما زادَكَ في مالِكَ حِرماني لـالخليل الفراهيدي
قصيدة شغل المحب عن الرسوم شغَلَ المُحبَّ عن الرسو مِ وإن غدتْ مثلَ الوُشومِ شكوى الظُّلامة مِن ظلو مٍ في حكومتها غَشومِ ظلمتْ… لـإبن الرومي