قصيدة فديتك من جان تجور وتعتب فديتك من جانٍ تجور وتعتبُ ونبذلُ جهداً في رضاكَ وتغضُبُ ترى كل شيءٍ حبّةُ قلبه فتحلو لك العُتبى… لـالمنفلوطي
قصيدة فز بالنجاح وأحرز الإقبالا فُز بِالنَجاحِ وَأَحرِزِ الإِقبالا وَحُز المُنى وَتَنجِّزِ الآمالا وَليَهنِكَ التَأييدُ وَالظَفَرُ اللَذا صَدَقاكَ في السِمَةِ العَلِيَّةِ فالا يا… لـابن زيدون
قصيدة غيبوا في الترب عني شخصها غيّبوا في الترب عنّي شخصها فدموعى رسل عينى فى ثراها أخلصت حبي وأخلصت الأسى أحسن الله عزائي وجزاها… لـابن الخيمي
قصيدة إن إسماعيل قرد مجرم إنَّ إسماعيل قِرْدٌ مجرمٌ إن سقاني دَمَهُ اللَّهُ شفاني لو رأى آدمُ جهلي لَمْحةً يوم شاورتُ اليهوديَّ نفاني… لـإبن الرومي
قصيدة إن كنت تمقت من أساء لأنه إن كنتَ تَمقتُ من أساءَ لأنَّه مِمّنْ أساءَ وإن سَلمتَ عليهِ فلقد ظلمتَ بمَقْتِ ثالثِ صاحب ما زال… لـإبن الرومي
قصيدة ما المبتلى بهم وإن ما المبتلى بهم وإن حسّدته ورغمت أنفا إلا كنضو دبّت ال أنباء في متنيه صفا فتورّمت أشلاؤه وتخاله… لـابن سينا
قصيدة أضحت أيادي يديه وهي تؤنسه أضْحَتْ أيادي يَدَيْهِ وهي تُؤنِسُهُ إذ أوْحَشَتْهُ مَعالِيهِ منَ النُّظَرا مُؤيَّدٌ بمضاءِ الرأيِ يَحْمَدُهُ لا يُحمَدُ السيفُ إلا… لـابن حمديس
قصيدة لم تلق في الأيام إلا صاحبا لَم تَلقَ في الأَيّامِ إِلّا صاحِباً تَأَذّى بِهِ طولَ الحَياةِ وَتَألَمُ وَيَعُدُّ كَونَكَ في الزَمانِ بَليَّةً فَاِصبِر لَها… لـأبو العلاء المعري