قصيدة يمينا بيانع ورد الخدود يَميناً بِيانِعِ وَرْدِ الخُدودْ وعَذْبِ اللّمى في الشّهيِّ البَرودْ وزَوْرَةِ حِبٍّ على غَفلَةٍ ووصْلٍ ألَمّ برَبْع الصَّدودْ وإلا… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة بنفسي من أمسيت طوع يديه بِنَفسِيَ مَن أَمسَيتُ طَوعَ يَدَيهِ أَبَنتُ لَهُ وُدّي فَهُنتُ عَلَيهِ إِذا جاءَ ذَنباً لَم يَرُم مِنهُ مَخلَصاً وَإِن… لـابو نواس
قصيدة يا فضل قد أودعتني عظة يا فَضلُ قَد أَودَعتَني عِظَةً ما بَعدَها غَلَطٌ وَلا سَهوُ وَبَرِئتُ مِمّا تَستَريبُ بِهِ فَلِيَنهَني بِكَ ذَلِكَ البَروُ… لـابو نواس
قصيدة إهنأ بما أهدى المليك إِهْنَأْ بِمَا أَهْدَى المَلِيكُ إِلَيْكَ مِنْ سَامِي اللَّقَبْ شَرَفٌ خُصِصْتَ بِهِ وَقَدْ شَمِلَ السُّرُورُ بِهِ الْعَرَبْ وَيَعُدُّهُ أُدَبَاؤُهُمْ… لـجبران خليل جبران
قصيدة يا آل يعقوب ما توراتكم نبأ يا آلَ يَعقوبَ ما تَوراتُكُم نَبَأٌ مِن وَري زِندٍ وَلَكِن وَريَ أَكبادِ إِن كانَ لَم يَبدُ لِلأَغمارِ سِرُّكُمُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قد قيدت ألسنة الأنام في قَد قَيّدت أَلسِنَة الأَنام في هَذا الزّمان عَن كَلام خَشنِ رَبّي أَطِل بِراحةٍ في مدّتي وَأَحيِني إِلى اِنطِلاق… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة لا يعدم الله يديك الصولا لا يُعدمُ اللَّهُ يديك الصَّوْلا على الأعادي وعلينا الطَّولا أصبحت في أمرِ صديقٍ زوْلا جمعتَ فيه قوةً وحَوْلا… لـإبن الرومي
قصيدة لما أجيلت سهام القوم فاقتسموا لَمّا أُجيلَت سِهامُ القَومِ فَاِقتَسَموا صارَ المُغيرَةُ في بَيتِ الخَفافيشِ في مَنزِلٍ ما لَهُ في سُفلِهِ سَعَةٌ وَإِن… لـالفرزدق