قصيدة لا تقطع الحين مغتابا لغافلة لا تَقطَعِ الحينَ مُغتاباً لِغافِلَةٍ مِنَ النُفوسِ وَلا تَجلِس إِلى السَمَرِ تَوَخَّ نَقلَ أَبي زَيدٍ وَكُتبَ أَبي عَمرٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أيا عاتبا لا أحمل الدهر عتبه أَيا عاتِباً لا أَحمِلُ الدَهرَ عَتبَهُ عَلَيَّ وَلا عِندي لِأَنعُمِهِ جَحدُ سَأَسكُتُ إِجلالاً لِعِلمِكَ أَنَّني إِذا لَم تَكُن… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة عاط أخلاءك المداما عاطِ أَخِلّاءَكَ المُداما وَاِستَسقِ لِلأَيكَةِ الغَماما وَراقِصِ الغُصنَ وَهوَ رَطبٌ يَقطُرُ أَو طارِحِ الحَماما وَقَد تَهادى بِها نَسيمٌ… لـابن خفاجه
قصيدة ألما على قصر الخليفة فانظرا ألمَّا على قصرِ الخليفةِ فانظُرا إلى مُنيةٍ زهراءَ شِيدتْ لأزهرا مُزَوَّقةٍ تستودعُ النجمَ سرَّها فتحسَبُهُ يُصغي إليها لتُخبَرا… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة رضيت ببعدي عن جنابك عندما رَضيتُ بِبُعدي عَن جَنابِكَ عِندَما رَأَيتُكَ مَطوِيَّ الضُلوعِ عَلى بُغضي وَأَغضَيتُ لَمّا أَن رَأَيتُكَ كُلَّما تَعَرَّضَ عَتبٌ لا… لـصفي الدين الحلي
قصيدة لا خير في قربى بغير مودة لا خَيرَ في قُربى بِغَيرِ مَوَدَّةٍ وَلَرُبَّ مُنتَفِعٍ بِوُدِّ أَباعِدِ وَإِذا القَرابَةُ أَقبَلَت بِمَوَدَّةٍ فَاِشدُد لَها كَفَّ القَبولِ… لـأبو تمام
قصيدة تغير الفتح بغدادُ جئنا عتاباً فاسمعي عتبي صُبي لنا الراحَ في كأسين ِ واقتربي بغدادُ جئنا ضفافا ً نهرها يَبَسٌ… لـكريم معتوق
قصيدة سالت جفون الهوى على قدر سالَت جُفونُ الهَوى عَلى قَدَرِ فلَم يَدَع سَيلُها وَلَم يَذَرِ فَمَرَّ عَنّا بِهِ المَلامُ فَما عِندي لَهُ حَيثُ… لـالقاضي الفاضل