قصيدة ومؤاتي الطرف عف اللسان وَمُؤاتي الطَرفِ عَفِّ اللِسانِ مُطمِعِ الإِطراقي عاصي العِنانِ مازِجٍ لي مِن رَجاءٍ بِيَأسٍ نازِحٍ بِالفِعلِ وَالقَولِ دانِ فَإِذا… لـابو نواس
قصيدة أكثرت هجري غير أنك ربما أكثَرتِ هَجري غَيرَ أَنَّك رُبَّما عَطَفَتكِ أَحيانا عَليّ أُمورُ فَكأَنَّما زَمَنُ التَهاجُرِ بَينَنا لَيلٌ وَساعاتُ الوِصال بُدورُ لـالمعتمد بن عباد
قصيدة بلى جر أذيال الصبا وتصابى بلى جرّ أذيالَ الصِّبَا وتصابَى وأوجفَ خيلاً في الهوى ورِكابا وهزّ قناةً تحت برديْه لدنةً تلينُ وتندى نضرةً… لـابن حمديس
قصيدة حي ربع الغنى وأطلال حسن حَيِّ رَبعَ الغِنى وَأَطلالَ حُسنِ ال حالِ أَقوَينَ مِن زَمانٍ وَدَهرِ جادَها وابِلٌ مُلِثُّ مِنَ الإِف لاسِ تَمريهِ… لـابو نواس
قصيدة ما لي أرى الأبصار بي جافية ما لي أَرى الأَبصارَ بي جافِيَة لَم تَلتَفِت مِنّي إِلى ناحِيَه لايَنظُرُ الناسُ إِلى المُبتَلى وَإِنَّما الناسُ مَعَ… لـابو العتاهية
قصيدة قد عصاني دمعي وخلي فخلت الخل قد عصاني دمعي وخِلّي فخِلت الخَلَّ دمعاً وخلتُ دمعيَ خِلا وأحاطت بي الخصوم فجفناً مستهلاً وصاحباً مستقلا وفؤاداً… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة الحمد لله ربي الخالق الصمد الحَمدُ لِلّهِ رَبّي الخالِقُ الصَمَدُ فَلَيسَ يُشرِكهُ في حُكمِهِ أَحَدُ هُوَ الَّذي عَرَّفَ الكُفّارَ مَنزِلَهُم وَالمُؤمِنونَ سَيَجزيهِم بِما… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة ولما طغى الإنسان سلط ربه وَلَمّا طَغى الإِنسانُ سَلَّطَ رَبُّهُ عَلى نَفسِهِ مِن نَفسِهِ عُضوَهُ الفَردا فَأَعقَبَهُ ذُلاً وَفَقراً وَأَفرُخاً صِغاراً ذَوي جُوعٍ… لـأبو حيان الأندلسي