قصيدة أصل نما بك ربه فرعه أصلٌ نما بك ربُّه فَرْعَهْ من بعدما التمس العدى قَلْعَهْ يا من تجلت الوجوه به بعد السواد تشوبه… لـإبن الرومي
قصيدة لما رأيت الليل قد تشزرا مّا رَأَيتُ اللَيلَ قَد تَشَزَّرا عَنّي وَعَن مَعروفِ صُبحٍ أَسفَرا كَسَوتُ كَفّي دُستُباناً مُشعَرا فَروَةَ سِنجابٍ لُؤاماً أَوبَرا… لـابو نواس
قصيدة جعسوس ثعلب مكر جَعْسُوسُ ثَعْلَبُ مَكْرٍ وَذُو خِلاَلٍ ذَمِيمَهْ زَادَتْهُ فِي السُّوءِ بِنْتٌ مِنَ الْمُسُوخِ الْقَديِمَهْ قُلْنَا وَلِلْيُتُمِ فِيهَا مَخِيلَةٌ مُستَقِيمَهْ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة اتوني واهلي في قرار ديارهم اتوني وَاِهلي في قَرار دِيارَهم بِحَيثُ التَقى مُنفضى كُليه وَالحَزم لـنصيب بن رباح
قصيدة بكت عيني على عيسى بن جعفر بَكَت عَيني عَلى عيسى بنِ جَعفَر عَفى الرَحمَنُ عَن عيسى بنِ جَعفَرِ لـابو العتاهية
قصيدة وقوع الغريب على نفسه في الغريب واحدٌ نحن في اثنين / لا اسمَ لنا’ يا غريبةُ , عند وُقُوع الغريب على نفسه في الغريب… لـمحمود درويش
قصيدة إن الأمير شهاب الدين غرته إنَّ الأمير شهاب الدين غرَّتُه تهدي الهُداةَ ونجم الليل مستترُ من معشرٍ إنْ رضوا فالناس قاطبةً ترضى وإنْ… لـالحيص بيص
قصيدة جلدتني بكفها جَلَدَتني بِكَفِّها بِنتُ مَعنِ بنِ زائِدَة جَلَدَتني فَأَوجَعَت بِأَبي تِلكَ جالِدَة وَتَراها مَعَ الخَصِي يِ عَلى البابِ قاعِدَه… لـابو العتاهية