قصيدة حي الإله أمير نارب الندى حيّ الإله أمير نارب الندى نعم البشير شهاب سعد النور قهر الفوارس والأسود وأطيرا بمثقف ومهند وباء سبري… لـبطرس كرامة
قصيدة شكوا أشمس أنت قمر شكُّوا أشَمْسٌ أنت قَمَرٌ ولفرْطِ حُسنكَ أشكلَ الأمْرُ فانْجابَ ليلُ الشَّكِّ حين قَضى ليلُ العِذارِ بأنكَ البَدْرُ لـالحيص بيص
قصيدة طفيء الصباح بعيني الإلهام طَفِيءَ الصَّبَاحُ بَعَيْنِيَ الإِلهَامِ وَتَغَمَّدَ الَّلأْلاءَ جَفْنُ ظَلامِ وَكَأَنَّ شَمْسَ العَبْقَرِيَّةِ كُفِّنَتْ بَعْدَ ازْدِهَارِ شُعَاعِهَا بِقَتَامِ لَولا شُفُوفُ… لـخليل مطران
قصيدة يلقاك بالماء النمير الفتى يَلقاكَ بِالماءِ النُمَيرِ الفَتى وَفي ضَميرِ النَفسِ نارٌ تَقِد يُعطيكَ لَفظاً لَيِّناً مَسُّهُ وَمِثلُ حَدِّ السَيفِ ما يَعتَقِد… لـأبو العلاء المعري
قصيدة مضى غريغوريوس راعي الرعاة إلى مَضى غِريغورِيُوسْ راعي الرُعاةِ إِلى دارِ المَراحِمِ عَن دارِ الملماتِ حَبرٌ قَد اِنثَلَّ عَرشُ المَجدِ حينَ مَضى وَاِنهَدَّ… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة يا مغرما بنفيس الدر يجمعه يا مُغْرماً بنفيسِ الدرِّ يجمعُهُ ومولعاً بجميلِ البرِّ يصنعُهُ أضحى ينافسُني في قُربِه زمَني فما يجودُ به إلا… لـابن قلاقس
قصيدة مدحت ابن الفداغ نظمي مَدَحْتُ ابنَ الفَدَّاغ نظمي فخابَ في مَدْحِه النظامُ وجئتهُ والنهار ولَّى وكادَ أن يهجمَ الظَّلام فساءهُ عندها مجيئي… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة كل حي كتابه معلوم كُلُّ حَيٍّ كِتابُهُ مَعلومُ لا شَقاءٌ وَلا نَعيمٌ يَدومُ يُحسَدُ المَرءُ في النَعيمِ صَباحاً ثُمَّ يُمسي وَعَيشُهُ مَذمومُ… لـابو العتاهية