قصيدة اطمئنوا الجحيم يتسع للجميع اطمئنوا الجحيم يتسع للجميع , فالأمر لا يستحق كل هذه المنافسة الشرسة على من سيكون الأسوأ فيكم. لـدويستوفيسكي
قصيدة إنما الدنيا فناء إِنَّما الدُنيا فَناءٌ لَيسَ لِلدُّنيا ثُبوتُ إِنَّما الدُنيا كَبَيتٍ نَسَجَتهُ العَنكَبوتُ وَلَقَد يَكفيكَ مِنها أَيُّها الطالِبُ قوتُ وَلَعَمري… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة شربنا سلافا بلا آنيه شَرِبنا سُلافاً بِلا آنِيَه فَلا تَحسَبوا عَينَها آنِيَه لَنا نَشوَةٌ في الدُجى ناشِيَه بِإِدراكِها أَصلَحَت شانِيَه تَرى ظِلَّها… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أحل العراقي النبيذ وشربه أحلَّ العراقيُّ النبيذَ وشربَهُ وقال الحرامان المدامةُ والسُّكرُ وقال الحجازيُّ الشرابان واحدٌ فحلّتْ لنا بين اختلافهما الخمرُ سآخذ… لـإبن الرومي
قصيدة يجد الردى فينا ونحن نهازله يَجِدُّ الرَدى فينا وَنَحنُ نُهازِلُه وَنَغفو وَما تَغفو فُواقاً نَوازِلُه بَقاءُ الفَتى سُؤلٌ يَعِزُّ طِلابُهُ وَرَيبُ الرَدى قِرنٌ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة قوامك لا يعادله قوام قَوَامُكِ لا يُعَادِلُهُ قَوامُ وَمِنْ أَوْصَافِكِ الحُسْنُ التَّمَامُ وَفِي عَيْنَيْكِ سِحْرٌ بَابِلِيٌّ فَلا يُدْرَى أَمَاءٌ أَمْ ضِرَامُ وَفِي… لـخليل مطران
قصيدة أخ لي معاليه قد جاوزت أَخٌ لي مَعاليهِ قَد جاوَزَت هِضابَ النُجومِ وَأَطوادها تُطَيِّبُ جَدواهُ أَفناءَها إِذا قامَ يَضرِبُ أَوتادُها مِنَ القَومِ يَأوي… لـالشريف العقيلي
قصيدة أمامة كيف لي بإمام صدق أُمامَةُ كَيفَ لي بِإِمامِ صِدقٍ وَدائي مُشرِقي فَمَتى مَعادي فَخافي شِرَّتي وَدَعي رَجائي فَإِنّي مِثلَ عادِ الناسِ عادِ… لـأبو العلاء المعري