قصيدة صحفت أمك إذ سم صَحَّفَت أُمُّكَ إِذ سَم مَتكَ في المَهدِ أَبانا صَيَّرَت باءً مَكانَ ال تاءِ تَصحيفاً عَيانا قَد عَلِمنا ما… لـابو نواس
قصيدة إذا حزت مجدا شامخا فاتخذ له إِذا حُزت مَجداً شامِخاً فَاِتّخذ لَهُ مِن الشيم الحَسناء أَسنى المَراتبِ فَما المَجد إِلّا تاج عزٍّ وَإِنَّما جَواهره… لـعمر الأنسي
قصيدة ومنك إلى نفسي فلمها وأغضب وَمِنكَ إِلى نَفسي فَلُمها وَأَغضِبِ فَما لِيَ ما بَينَ الصَديقَينِ مَدخَلُ تَحَكَّم بِها ما شِئتَ تَنفي وَتَصطَفي وَتُقصي… لـالقاضي الفاضل
قصيدة أرى الزعل ابن عروة حين يجري أَرى الزِعُلَ اِبنَ عُروَةَ حينَ يَجري إِذا جارى إِلى أَمَدِ الرِهانِ وَسَوفَ يَرى اِبنُ عُروَةَ حينَ نَجري إِلى… لـالفرزدق
قصيدة أبلغ أبا هرمز عني مغلغلة أَبلِغ أَبا هُرمُزٍ عَنّي مُغَلغَلَةً وَاِبنَي حُدَيَّةَ صُعروراً وَفِرناسِ ما كُنتَ أَوَّلَ ضاغٍ صَكَّهُ حَجَرٌ أَلوَت بِهِ مَنجَنيقٌ… لـجرير
قصيدة ردوا على طرفي النوم الذي سلبا رُدّوا عَلى طَرفيَ النَومَ الَّذي سَلَبا وَخَبِّروني بِقَلبي أَيَّةً ذَهَبا عَلِمتُ لَمّا رَضيتُ الحُبَّ مَنزِلَةً أَنَّ المَنامَ عَلى… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة خذ يا غلام عنان طرفك فاثنه خُذْ يا غلامُ عنانَ طَرْفِكَ فاثْنِهِ عَنّي فَقَدْ مَلَكَ الشَّمُولُ عناني سُكْرانِ سُكْرُ هوى وسكرُ مُدامَةٍ أَنّى يفيقُ… لـديك الجن
قصيدة يا عمرو أضحت مبضة كبدي يا عمرو أضحت مبضةً كبَدي فاصبغ بياضاً بعُصفرِ العنَب أحمدُ ذاك الخنيس ذو الكَفَلِ الرابي وذو الوجنتين كاللهب… لـابو نواس