قصيدة اطمئنوا الجحيم يتسع للجميع اطمئنوا الجحيم يتسع للجميع , فالأمر لا يستحق كل هذه المنافسة الشرسة على من سيكون الأسوأ فيكم. لـدويستوفيسكي
قصيدة مظلومة باللحظ وجنتها مظلومةٌ باللَّحظِ وَجْنتُها وجفونُها جُبلتْ على الظُّلْمِ وكأنَّ عينَيْها تَضمَّنتا ما في فؤادكَ من جوَى السُّقْمِ لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة ودع الذين إذا أتوك تنسكوا وَدَعِ الَّذينَ إِذا أَتَوكَ تَنَسَّكوا وَإِذا خَلَوا فَهُمُ ذِئابُ خِرافِ لـالإمام الشافعي
قصيدة حي المنازل بالأجزاع فالوادي حَيِّ المَنازِلَ بِالأَجزاعِ فَالوادي وادي المُنيفَةِ إِذ تَبدو مَعَ البادي إِذ قَرَّبوا جِلَّةً فُتلاً مَرافِقُها مَيلَ العَرائِكِ إِذ… لـجرير
قصيدة إن الجديدين قد جربت فعلهما إِنَّ الجَديدَينِ قَد جَرَّبتُ فَعلَهُما جِنسَينِ ضِدَّيّنِ مِن نِعَمٍ وَمِن بيسِ حَوادِثُ الدَهرِ ماتَنفَكُّ غادِيَةً عَلى الأَنامِ بِإِلباسٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ياشيبتي دومي ولا تترحلي ياشَيْبَتي دُومي ولا تترَحَّلي وَتَيَقَّني أنِّي بوَصلِكِ مُولَعُ قد كنتُ أجزَعُ من حُلولِكِ مرَّةً واليومَ من خَوفِ التَّرحُّلِ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة اُعف عني اُعْفُ عَـني أو أَدِِنّـي بُـحْ بـما ترضـاهُ مِــنّي ولْتَكُنْ في العـشقِ نهراً دافـقاً، يـجـري، يغـنّي عَلَّـني أروي قصـيدي… لـمَحمد اسموني
قصيدة قف بالمنازل إن شجتك ربوعه قِف بِالمَنازِلِ إِن شَجَتكَ رُبوعُه فَلَعَلَّ عَينَكَ تَستَهِلُّ دُموعُها وَاِسأَل عَنِ الأَظعانِ أَينَ سَرَت بِه آباؤُها وَمَتى يَكونُ… لـعنترة بن شداد