قصيدة نار ونور في الكأس مؤتلف نارٌ ونُورٌ في الكأْسِ مُؤْتَلِفٌ رِقّةُ ماءٍ ورِقّةُ العِنَبِ شَجَّ قِراعُ المِزَاجِ صُورَتَها كَلُؤْلُؤٍ جائلٍ على ذَهَبِ طوراً… لـديك الجن
قصيدة إن تك لبنى قد أتى دون قربها إِن تَكُ لُبنى قَد أَتى دونَ قَربِها حِجابٌ مَنيعٌ ما إِلَيهِ سَبيلُ فَإِنَّ نَسيمَ الجَوِّ يَجمَعُ بَينَنا وَنُبصِرُ… لـقيس بن ذريح
قصيدة مررت بكرمة جذبت ردائي مَرَرتُ بكَرمَةٍ جَذبَت رِدائي فَقُلتُ لَها عَزمتِ عَلى أذائي قالَت لِم مَرَرتَ وَلَم تُسلِّم وَقَد رويَت عظامُك مِن… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة أمر الأمير بحاجتي وقضائها أَمَرَ الأَميرُ بِحاجَتي وَقَضائِها وَأَبو عُبَيدَةَ عِندَنا مَذمومُ مِثلُ الحِمارِ إِذا شَدَدتَ بِسَرجِهِ والى الضُراطَ وَعَضَّهُ الإِبزيمُ أَبَتِ… لـالفرزدق
قصيدة لله وراق مررنا به للَه ورّاقٌ مررنا به في صَفِّ أصحابِ القراطيسِ من أصبرِ الناس على صفعه كأنها وقعةُ فِطِّيسِ لـإبن الرومي
قصيدة ألا حدثا مولاي ذا المنزل الرحب أَلا حَدِّثا مَولاي ذا المَنزل الرَحبِ بِأَنّي وَأَعوان الزَمان عَلى حَربِ وَبُثّا لَهُ ما بي عَسى تَستميله عَواطفه… لـعمر الأنسي
قصيدة أغض عن المرء وعما لديه أَغضِ عَنِ المَرءِ وَعَمّا لَدَيه أَخوكَ مَن وَفَّرتَ ما في يَدَيه وَقَلَّ مَن تَأتيهِ مِن حَيثُ لا يَهواهُ… لـابو العتاهية
قصيدة قل ما بدا لك وافعل قُلْ ما بَدا لكَ وافْعلِ واقْطعْ حِبالكَ أو صِلِ هذا الرَّبيعُ فحيِّهِ وانزلْ بأكرمِ منزِلِ وصِلِ الذي هو… لـابن عبد ربه الأندلسي