قصيدة نشدتك هل أبصرت قبلي أو بعدي نشَدْتُكَ هلْ أبْصَرْتَ قَبْلي أوْ بَعْدي مُقوَّرَةً قوْراءَ كالقَمَرِ السّعْدِ رَحيبَةَ أكْنافٍ ضَمينَةَ أنْعُمٍ تدُلُّ على الفَخْرِ المُؤَثَّلِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة إني لأعجب من تعقل جاهل إِنّي لَأَعجَبُ مِن تَعَقُّلِ جاهِلٍ أَمسى يَدُلُّ بِجاهِهِ وَبِوَفرِهِ أَمسى يَشَحُّ بِمالِهِ وَبِزادِهِ لَكِن يَجودُ بِعَرضِهِ وَبِذِكرِهِ وَتَراهُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وإذا بغى باغ عليك بجهله وإذا بغى باغٍ عليك بجهله فاقتلْه بالمعروف لا بالمنكرِ أحسِنْ إليه إذا أساء فأنتما من ذي الجزاء بمَسْمَع… لـإبن الرومي
قصيدة كتبت على ظهر إليك لأنني كَتَبتُ عَلى ظَهرٍ إِلَيكَ لِأَنَّني رَأَيتُكَ ظَهري في جَميعِ النَوائِبِ وَأَعرَضتُ عَن بيضِ الطَروسِ لِأَنَّني حُرِمتُ نَصيبي عِندَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة نغم أشتـاقُ لِصَوتٍ أسمعُـهُ قـد باتَ فـؤادي مولَعَهُ فإذا ما غابَ غَـدَوتُ أنا محزونَ القلبِ ومُوجَعَـهُ سُمّـاً بغيابـكَ يجرَعُـهُ… لـجورج جريس فرح
قصيدة ما لي رأيتك لا تلم بمسجد ما لي رَأَيتُكَ لا تُلِمُّ بِمَسجِدٍ حَتّى كَأَنَّكَ في البَلاغِ السابِعِ سَبِّح بِواحِدَةٍ فَفيها بُلغَةٌ لِلمُتَّقينَ وَكُل بِخَمسِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ألم بنا يختال غير ملوم ألم بنا يختال غير ملوم بقطع من الظلماء طيف ظلوم نزيف هوى أهوى بفيه على فمي وأنهلني منه… لـابن الجزري
قصيدة قد بت مطروف النواظر بالسهد لقد بتّ مطروف النواظر بالسُّهد تقلّبني فوق الفراش يد الوجْد تساورني رقشاء من لاعج الجوى ويَقدَح في قلبي… لـمعروف الرصافي