قصيدة ألا ما لاست زنبور إذا ما ألا ما لاست زنبورٍ إذا ما رأتني لا تمالك من عطاس أشمِّتها ببوركَ فيك منّى لتترك فيَشتي رأساً… لـابو نواس
قصيدة من رسوم باليات ودمن مِن رُسومٍ بالِياتٍ وَدِمَن عادَ لي هَمّي وَعاوَدتُ دَدَن يا أَبا الحارِثِ قَلبي هائِمٌ فَأتَمِر أَمرَ رَشيدٍ مُؤتَمَن… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة غرام سقى قلبي مدامته صرفا غَرامٌ سَقى قَلبي مُدامَتَهُ صِرفا وَلمّا يُقم لِلعَذلِ عَدلاً وَلا صَرفا قَضى فيهِ قاضي الحُبِّ بِالهَجرِ مُذ غَدا… لـابن رازكه
قصيدة شيخ لنا دب إلى شادن شَيخٌ لَنا دَبّ إِلى شادِنٍ في ظُلمَةِ اللَيلِ فَأَغفى لَهُ فَلَم يَزَل يَفتحُ أَقفَالَهُ حَتّى عَلا بِالوَسمِ أَغفالَهُ لـالميكالي
قصيدة وجدنا الأبرش الكلبي تنمي وَجَدنا الأَبرَشَ الكَلبِيَّ تَنمي بِهِ أَعراقُ ذي حَسَبٍ كَريمِ نَماهُ أَبوهُ في حَيثُ اِستَقَرَّت قُضاعَةُ فَوقَ عادِيٍّ جَسيمِ… لـالفرزدق
قصيدة زعم ابن نابغة اللئيم بأننا زَعَمَ اِبنُ نابِغَةَ اللَئيمُ بِأَنَّنا لا نَجعَلُ الأَحسابَ دونَ مُحَمَّدِ أَموالَنا وَنُفوسُنا مِن دونِهِ مَن يَصطَنِع خَيراً يُثَب… لـحسان بن ثابت
قصيدة دنياي فيك هوى نفسي ومهلكها دُنيايَ فيكَ هَوى نَفسي وَمهلِكُها وَالماءُ يودي بِنَفسِ الوارِدِ الصادي وَما قَصَدتُكِ مُختاراً فَتَعذُلَني فيكِ العَواذِلُ إِن حاوَلتِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة مررت بأمردين فقلت زورا مرَرْتُ بأمرَدَيْنِ فقُلْتُ زورا مُحِبَّكُما فقالَ الأمردانِ أذو مالٍ فقُلْتُ وذو يَسارٍ فقالَ الأمردانِ الأمرُدانِ لـأبو الفتح البستي