قصيدة قبلته يوما وقابلته قبّلتُه يوماً وقابلتُه بخاطرٍ في مدحِه ذي خطَرْ فقال هذي دررٌ جمّةٌ فقلت في ثغرِك هذي الدُررْ لـابن قلاقس
قصيدة الطائر الأزرق في قلبي طيرٌ أزرق يودُّ الخروج لكني أعاملُه بقسوة، أقول له: ابقَ في الداخل لنْ أدع أحداً يراك.… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة لا يغضبن لعمرو من له خطر لا يغْضَبنّ لعمرو من له خطرٌ فليس يرضى بضيمي من له خَطَرُ لاسيما ولقولي فيه منزلةٌ من سيد… لـإبن الرومي
قصيدة دنا سفر والدار تنئي وتصقب دَنا سَفَرٌ وَالدارُ تُنئي وَتُصقِبُ وَيَنسى سُراهُ مَن يُعافى وَيُصحَبُ وَأَيّامُنا خُزرُ العُيونِ عَوابِسٌ إِذا لَم يَخُضها الحازِمُ… لـأبو تمام
قصيدة أتراك بالهجران حين فتكت في أَتُرَاكَ بالهِجْرانِ حينَ فَتَكْتَ في قَلْبي عَلِمْتَ بِمَا يُجَنّ فَتكْتَفِي عَاهَدْتني أَنْ لا تَخُونَ وَلُمْتَ في طَلبي وَفاءَكَ… لـالشاب الظريف
قصيدة قل للذي ذكر الهدى وعهوده قلْ للّذي ذَكَرَ الهُدى وعُهودَهُ فبَكى وأصْبَحَ مُشْفِقاً منْ فَقْدِها غُصِبَتْ حُقوقُ اللهِ جلَّ جَلالُهُ فقَضى أبو الحَسَنِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة بكيت دما لو كان سكب الدما يغني بَكَيتُ دَماً لَو كانَ سَكبُ الدِما يُغني وَضاعَفتُ حُزني لَو شَفى كَمَداً حُزني وَأَعرَضتُ عَن طيبِ الهَناءِ لِأَنَّني… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وقالوا الخمر إثم قلت كلا وقالوا الخمر إثم قلت كلا فما في شربها يا قوم إثم إذا نادمتها ومعى نديم جميل طار من… لـزكي مبارك