قصيدة كما لو أردنا أن نحيل شبابنا كما لو أردنا أن نُحيل شبابنا مَشيباً ولم يأن المشيب تعذرا كذلك تُعيينا إحالةُ شيبنا شباباً إذا ثوبُ… لـإبن الرومي
قصيدة إن التي نجلت عليا أنجبت إن التي نجلت عليا أنجبت للعلم أنفس درة في عقده قد نشأته على الفضائل والعى فبحمدها نطق المشيد… لـجبران خليل جبران
قصيدة زارني من أحب قبل الصباح زَارني من أُحب قبل الصباحِ فَحَلالي تهَتُّكي وافتِضاحِي وسقاني وقال نم وتسلَّى ما عَلى مَن أحَبَّنا من جُناحِ… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة ما لمنا عميرة غير أنا ما لُمنا عَميرَةَ غَيرَ أَنّا نَزَلنا بِالعُرَيجِ فَما قُرينا ظَلِلنا مُرمِلينَ بِيَومِ سَوءٍ وَقَد لَقِيَ المَطيُّ كَما لَقينا… لـجرير
قصيدة أنت بما في نفسه أعلم أنتَ بما في نفسهِ أعلمْ فاحكُمْ بما أحببتَ أن تحكُمْ ألحاظُه في الحبِّ قد هَتكتْ مكتومَهُ والحبُّ لا… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة زعم المؤدب أن عيرا سائه زَعَمَ المُؤَدَّبُ أَنَّ عَيراً سائَهُ أَن لا يُسارَ بِهِ إِلى المَيدانِ فَمَضى فَقَصَّرَتِ القَواطِعُ ذَيلَهُ وَسَطَت مَواضيها عَلى… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة فإن تصلي أصلك وإن تبيني فَإِن تَصلي أَصِلكِ وَإِن تَبيني بِصُرمِكِ قَبلَ وَصلِكِ لا أُبالي وَلا أُلفى كَمَن إِن سيمَ صَرماً تَعَرَّضَ كَي… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة ألا هل لي بلقياه يدانِ ألا هل لي بلقياه يدانِ حبيب شأنه عجب وشأني إذا دنت الديار به فناء وإن نأت الديار به… لـأحمد شوقي