اقتباس قصيدة كن ابن من شئت واكتسب أدبا كُن اِبنَ مَن شِئتَ واِكتَسِب أَدَباً يُغنيكَ مَحمُودُهُ عَنِ النَسَبِ فَلَيسَ يُغني الحَسيبُ نِسبَتَهُ بِلا لِسانٍ لَهُ وَلا… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة قام داعي الحق فينا قامَ دَاعي الحقِ فينا يكشفُ النورَ المبينا وانجلى حينا فحينا فامتلى القلبُ يقينا يَا رَفيقي يَا رفِيقي إِنَّه… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة نسيت وما أنسى عتابا على الصد نَسيتُ وَما أَنسى عِتاباً عَلى الصِدِّ وَلا خَفَراً زادَت بِهِ حُمرَةُ الخَدِّ وَلا لَيلَةً قَصَّرتُها بِقَصورَةٍ أَطالَت يَدي… لـالمتنبي
قصيدة يا صاحبي أقلا اللوم واحتسبا يا صاحِبَيَّ أَقِلّا اللَومَ وَاِحتَسِبا في مُستَهامٍ رَماهُ الشَوقُ بِالذِكَرِ بِبَيضَةٍ كَمَهاةِ الرَملِ آنِسَةٍ مِفتانَةِ الدَلِّ رَيّا الخَلقِ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة ألا هل إلى مي سبيل وساعة أَلا هَل إِلى مَيٍّ سَبِيلٌ وَساعَةٌ تُكَلِّمُني فيها شِفاءٌ لِما بِيا لـذو الرمة
قصيدة قد لعمري آذيتنا قَد لَعَمري آذَيتَنا يا اِبنَ عَمرِو بنِ مَسعَدَة بِأَحاديثِكَ الَّتي هِيَ لِلعَقلِ مَفسَدَة فَأَحاديثُكَ الطِوا لُ صُخورٌ مُنَضَّدَة… لـالبحتري
قصيدة اسقني الراح على وجه اِسقِني الراحَ عَلى وَج هٍ رَأَيناهُ نَظيفا مِن وَصيفٍ بِأَبي ذا كَ وَبِالأُمِّ وَصيفا مِن مَها الديوانِ قَد… لـابو نواس
قصيدة شجا في الحشى ترداده ليس يفتر شَجاً في الحَشى تَردادُهُ لَيسَ يَفتُرُ بِهِ صُمنَ آمالي وَإِنّي لَمُفطِرُ حَلَفتُ بِمُستَنِّ المُنى تَستَرِشُّهُ سَحابَةُ كَفٍّ بِالرَغائِبِ… لـأبو تمام