قصيدة إن لي أيرا خبيثا إنّ لي أيراً خبيثاً لستُ أدري ما عقابُه كلّما أبصر وجهاً حسناً سالَ لُعابُه لـابو نواس
قصيدة قد أغتدي والليل في اعتكاره قَد أَغتَدي وَاللَيلُ في اِعتِكارِهِ بِأَغضَفٍ يَموجُ في شِوارِهِ مُؤَدَّبٍ ما يُصطَلى بِنارِهِ كَالوَتَرِ المُخضَرِّ في إِمرارِهِ أَشرَفَ… لـابو نواس
قصيدة أنا لا أصلح زوجاً أنا لا أصلحُ زوجاً يحرثُ العمرَ ببابِ السوقِ أو فـنِّ التجارةْ أنا لا أصلح زوجاً كلُّ ما يعنيهِ… لـكريم معتوق
قصيدة قام وفي الكف منه كأس قامَ وفي الكَفِّ مِنهُ كأسٌ حياةُ نَفسٍ نِظامُ أُنْسِ أشبهُ شَيءٍ بِها هواءٌ فاضَ عليهِ شُعاعُ شَمسْ لـأبو الفتح البستي
قصيدة كأن عقارا خندريسا تضوعت كأنَّ عُقاراً خَنْدَريساً تَضوعت مَناطِيلُها من طيبها والنَّياطِلُ تُشَجُّ بأشْراطِيَّةٍ مُطْمَئنَّةٍ مواسِمُها أسْحارُها والأصائِلُ حوى دَرَّها دون النَّحائز… لـالحيص بيص
قصيدة الآن سح غمام النصر فانهملا الآنَ سَحَّ غَمامُ النَصرِ فَاِنهَمَلا وَقامَ صَغوُ عَمودِ الدينِ فَاِعتَدَلا وَلاحَ لِلسَعدِ نَجمٌ قَد خَوى فَهَوى وَكَرَّ لِلنَصرِ… لـابن خفاجه
قصيدة أرى بصري قد قل إذ صرت مبتلى أَرى بَصرِي قَد قلَّ إِذ صِرتُ مُبتَلىً بِدائِرَةٍ مِنها لِوَجهي بَراقِعُ ثَلاثَةُ أَلوانٍ فَأَبيضُ أَمهَقٌ وَأَسودُ غِربيبٌ وَأَصفَرُ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة أراني في قيد الحياة مكلفا أَراني في قَيدِ الحَياةِ مُكَلَّفاً ثَقائِلَ أَمشي تَحتَها وَأُطابِقُ إِذا كُنتَ في دارِ الشَقاءِ مُصَلِيّاً فَإِنَّكَ في دارِ… لـأبو العلاء المعري