قصيدة هذا عمرو يستعفي من هَذا عَمرٌو يَستَعفي مِن زَيدٍ عِندَ الفَضل القاضي فَاِنهَوا عَمراً إِنّي أَخشى صَولَ اللَيثِ العادي الماضي لَيسَ المَرءُ… لـالخليل الفراهيدي
قصيدة إذا شئت أن تستقرض المال منفقا إِذا شِئتَ أَن تَستَقرِضِ المالَ مُنفِقاً عَلى شَهَواتِ النَفسِ في زَمَنِ العُسرِ فَسَل نَفسَكَ الإِنفاقَ مِن كَنزِ صَبرِها… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة من يكن يعشق النساء فإني مَن يَكُن يَعشَقُ النِساءَ فَإِنّي مولَعُ القَلبِ بِالغُلامِ الظَريفِ حينَ أَوفى عَلى ثَلاثٍ وَعَشرٍ لَم يَطُل عَهدُ أُذنِهِ… لـابو نواس
قصيدة غير الحياة إلى الشعور غِيَرُ الحياة إلى الشُعو ر سريعةٌ وإلى الثُغورِ فتراهما يتغيرا ن وكلُّ عُضوٍ ذو وُفور هذِي تَشيب وهذه… لـإبن الرومي
قصيدة مكب على النحو ينحو به مُكِبٌّ على النَّحوِ يَنحوُ بِهِ ليِسلَمَ في قَولِهِ من خَطَلْ يقولُ أُقَوِّمُ زَيْغَ اللِّسانِ فهلاَّ يُقَوِّمُ زَيْغَ العَمَلْ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة كفى حزنا أن الغنى متعذر كَفى حَزَناً أَنَّ الغِنى مُتَعَذِّرٌ عَلَيَّ وَأَنّي بِالمَكارِمِ مُغرَمُ فَما قَصَّرَت بي في المَطالِبِ هِمَّةٌ وَلَكِنَّني أَسعى إِلَيها… لـقيس بن الملوح
قصيدة أين ظباء المنحنى أين ظباءُ المنحنَى سوالفا وأعينا أكان من ضِغثِ الكرى يومَ تسنَّحْن لنا أم خطأً فسار عم داً قتلُها… لـمهيار الديلمي
قصيدة أبصرت في الحقل قبيل المغيب أَبصَرتُ في الحَقلِ قُبَيلَ المَغيب سُبُلَةً في سَفحِ ذاكَ الكَئيب حانِيَةً مُطرَقَةَ الرَأسِ كَأَنَّما تَسجُدُ لِلشَمسِ أَو أَنَّها… لـإيليا ابو ماضي