قصيدة سألت فأعطيتم قليلا فلم يكن سألْتُ فأعطيتُمْ قليلاً فلم يكن غناي ولا استبقى مُرِوتي على فَقْرِي بذلتُم من المعروفِ ما فلّ عِفتي وقيّدَ… لـإبن الرومي
قصيدة تعس الكاتب الشقي فما أش تَعِسَ الكاتِبُ الشَقِيُّ فَما أَش قاهُ بِالأَمرِ بَينَ هَذي الخَليقَه خَيرُ أَيّامِهِ وَلا خَيرَ فيها يَومَ يَلقى مِن… لـالقاضي الفاضل
قصيدة إني لفي شغل عن العاذلين إِنّي لَفي شُغلٍ عَنِ العاذِلينَ بِالراحِ وَالرَيحانِ وَالياسَمين أَشرَبُها صِرفاً فَإِن هِيَ قَسَت زَوَّجتُها بِالماءِ حَتّى تَلين لَدى… لـابو نواس
قصيدة أنا والرجاء وأنت والكرم أنا والرَّجاءُ وأنت والكَرَمُ ولكَ الفَعالُ كما ليَ الكَلِمُ خُتِمَ الإجادةُ في المدائحِ بي وبكَ الأَجاوِدُ في النّدى… لـالأرجاني
قصيدة ما الظن يا بو محمد في الأنام يصير ما الظنّ يا بو محمد في الأنام يصير مثلك حكيم بعلّات الزمان بصير وبعد يا من بعفوه يغفر… لـابن معتوق
قصيدة إذا كنت تهدي لي وأجزيك مثله إِذا كُنتَ تُهدي لي وَأُجزيكَ مِثلَهُ فَإِنَّ الهَدايا بَينَنا تَعَبُ الرُسلِ فَلا أَنا مَغبونٌ وَلا أَنتَ في الَّذي… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لأقطعن نياط الهم بكاس لَأَقطَعَنَّ نِياطَ الهَمِّ بِكاسِ فَلَيسَ لِلهَمِّ مِثلُ الكاسِ مِن آسِ فَسَقِّنيها سُلافاً سَلسَلاً حُجِبَت في دَنِّها حِقباً في… لـابو نواس
قصيدة أكتم حديثك عن أخيك ولا تكن أكتُم حَديثَكَ عَن أَخيكَ وَلا تَكُن أَسرارُ قَلبَكَ مِثلَ أَسرارِ اليَدِ وَلِكُلِّ عَصرٍ حائِدٌ وَمُقَدَّمٌ لِلحَربِ يَضرِبُ في… لـأبو العلاء المعري