قصيدة دارت عليك بكاسها دارتْ عليك بكاسها فلتشكرنَّكَ والندامَى وجلَتْ جواريَها علي ك رواقصا غُرًّا وِساما تلقى نواحلَها الخِما صَ سمينةَ المعنَى… لـمهيار الديلمي
قصيدة إرفض إخوة من نسك إرفض إخوّةَ مَن نسَك والزم مودّةَ من فتَك وانهص بأيرِكَ مُنعظاً وبه فطوّف في السكك فإذا لقيتَ مُهَفهفاً… لـابو نواس
قصيدة جعسوسكم موحش المرأى وربتما جَعْسوسُكُمْ موحِشُ المَرْأى وربّتما يخَفِّفُ اللّهْوُ والتّنْديرُ إيحاشَهْ لمّا أتى نحْوَنا شبّهْتُ عِمّتَهُ بعنْكَبوتٍ على يافوخٍ خَشْخاشَهْ لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لا تعتب الوغد اللئيم إذا أسا لا تعتب الوَغد اللَئيم إِذا أَسا وَاِصبر عَلى مرِّ الإِساءة وَالأَسا فَلرُبَّ عَتبٍ لا يفيدُ سِوى العَنا أَو… لـعمر الأنسي
قصيدة فإن تسأليني ما الخضاب فإنني فإن تسأليني ما الخضابُ فإِنَّني لَبستُ على فقد الشباب حدادِي لـإبن الرومي
قصيدة إن تطل لحية عليك وتعرض إن تَطُل لحيةٌ عليك وتعرض فالمخالي معروفة للحميرِ علَّق الله في عِذاريك مِخْلا ةً ولكنها بغير شعيرِ لو… لـإبن الرومي
قصيدة خفض عليك ولا تبت قلق الحشا خَفِّض عَلَيكَ وَلا تَبِت قَلِقَ الحَشا مِمّا يَكونُ وَعَلَّهُ وَعَساهُ فَالدَهرُ أَقصَرُ مُدَّةً مِمّا تَرى وَعَساكَ أَن تُكفى… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة لي حبيب يلذ فيه لي حَبيبٌ يَلَذُّ في هِ عَذابي وَيَعذُبُ لَيسَ لي فيهِ مَطمَعٌ لا وَلا عَنهُ مَذهَبُ يَتَمَنّى مُنيَّتي وَهوَ… لـصفي الدين الحلي