قصيدة لست بقاض أملي لستُ بقاضٍ أملي ولا بِعادٍ أجَلي ولا بمغْلوبٍ على الرزْ قِ الذي قُدِّرَ لي ولا بمُعطىً رزقَ غَيْ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة ما لي بدار خلت من أهلها شغل ما لي بِدارٍ خَلَت مِن أَهلِها شُغُلُ وَلا شَجاني لَها شَخصٌ وَلا طَلَلُ وَلا رُسومٌ وَلا أَبكي لِمَنزِلَةٍ… لـابو نواس
قصيدة وبدر غير ممحوق وبدرٍ غيرِ مَمْحوقِ منَ العِقْيانِ مخْلوقِ إذا أُسْقيتُ فضلَتَهُ مزجْتُ بريقِهِ ريقي فيا لكَ عاشقاً يُسْقى بقيَّةَ كاسِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة يمثل ذو العقل في نفسه يُمَثِّلُ ذو العَقلِ في نَفسِهِ مَصائِبهُ قَبلَ أَن تَنزِلا فَإِن نَزَلَت بَغتَةً لَم يُرَع لِما كانَ في نَفسِهِ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة وداعاً وداعاً همنغواي، وداعاً سيلين (رَحَلْتَ في اليوم نفسه) وداعاً سارويان وداعاً أيها العجوز الطيب هنري ميلر وداعاً تينسي… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة وديت ابن راعي الإبل إذ حان يومه وَدَيتَ اِبنَ راعي الإِبلِ إِذ حانَ يَومُهُ وَشَقَّ لَهُ قَبراً بِأَرضِكَ لاحِدُ وَقَد كانَ ماتَ الجودُ حَتّى نَعَشتَهُ… لـالراعي النميري
قصيدة أبى الجهل إلا أن يكون نساؤنا أبى الجهلُ إلا أن يكونَ نساؤنا رجالٌ سوانا والرجالُ نساءُ فتلكَ نساءُ الغربِ ساوينَ غيرةً وفقنَ رجالَ المشرقِ… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة دق معنى الخمر حتى دَقَّ مَعنى الخَمرِ حَتّى هُوَ في رَجمِ الظُنونِ كُلَّما حاوَلَها النا ظِرُ مِن طَرفِ الجُفونِ رَجَعَ الطَرفُ حَسيراً… لـابو نواس