قصيدة ولكني اطمأن حشاي لما وَلَكِنّي اِطمَأَنَّ حَشايَ لَمّا عَقَدتَ لَنا بِذِمَّتِكَ الجِوارا وَمَن تَعقِد لَهُ بِيَدَيكَ حَبلاً فَقَد أَخَذَت يَداهُ لَهُ الخِيارا… لـالفرزدق
قصيدة قل لنجم الدين يا من نهتدي قل لنجمِ الدينِ يا من نهتدي من مُحيّاهُ بأذكى قبَسِ والذي أوجبَ عَوْدي راجلاً بعد أن وافيتفكُم ذا… لـابن قلاقس
قصيدة ما نقلت في مشيئة قدما ما نَقَلَت في مَشيئةِ قَدَماً وَلا اِشتَكَت مِن دُوارِها أَلَما لَم أَرَ شَخصاً مِن قَبلِ رُؤيَتِها يَفعَلُ أَفعالَها… لـالمتنبي
قصيدة اتجمع شملي بيا اتْجَمَعْ شَمْلِي بِيَّا وإِنِّي مَعي مَطْبُوع ونظري إِلَيَّا رَدَّنِي بيا مَجْمُوع وانْجَمَعتُ بِذاتِي وانْبَلَجْ لِي صباحِي وثَبَتْ لِي… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة إن الغواني قد غنين عني إِنَّ الغَواني قَد غَنينَ عَنّي وَقُلنَ لِي عَلَيكَ بِالتَغَنّي عَنّا فَقُلتُ لِلغَواني إِنّي عَلى الغِنى وَأَنا كَالمُظَّني لَمّا… لـالعجاج
قصيدة إني لفي شغل عن العاذلين إِنّي لَفي شُغلٍ عَنِ العاذِلينَ بِالراحِ وَالرَيحانِ وَالياسَمين أَشرَبُها صِرفاً فَإِن هِيَ قَسَت زَوَّجتُها بِالماءِ حَتّى تَلين لَدى… لـابو نواس
قصيدة لقد عجت في رسم أجد زمانه لَقَد عُجتُ في رَسمٍ أَجَدَّ زَمانُهُ لَنا دارِسٍ ما كانَ غَيرُ التَواقُفِ عَشيَّةَ قالَت قَد أَشادَ بِسِرِّنا وَسِرِّكُمُ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة ماذا التعلل في دنياك بالأمل ماذا التعلُّلُ في دُنياكَ بالأملِ هل في يمينكَ مِيثاقٌ من الأجَلِ إن كُنتَ تعلَمُ أنَّ النَّفسَ خادِعةٌ فحَّبذا… لـناصيف اليازجي