قصيدة ترى ابن سيرين ما رأى حلما تُرَى ابن سيرينَ ما رأى حُلُماً يبدُو له فيه غَيُّ ما يَلدُ فيتَّقي الله أو مسبَّتَكُم فيختصي أو… لـإبن الرومي
قصيدة أرى البعد لم يخطر سواكم على بالي أرى البُعْدَ لم يُخْطِرْ سواكم على بالي وإن قَرّبَ الأخطارَ من جسدي البالي فيا حبّذا الأسقامُ في جَنبِ… لـابن الفارض
قصيدة غير مجد في ملتي واعتقادي غَيْرُ مُجْدٍ في مِلّتي واعْتِقادي نَوْحُ باكٍ ولا تَرَنّمُ شادِ وشَبِيهٌ صَوْتُ النّعيّ إذا قِي سَ بِصَوْتِ البَشيرِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة عند رأس المزاد عادني السهد عندَ رأسِ المَزادِ عادَني السُّهْدُ ولمْ تُغْنِ حيلَتي واجْتِهادي حسْبِيَ اللهُ كيْفَ يَبْرا سَريعاً سهَرٌ عنْ صُداعِ رأسِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة رفقا بها يا أيها الزاجر رِفْقاً بها يا أيُّها الزَّاجِرُ قد دَميَ المَنْسِمُ والحافِرُ رفقاً فما أبْدانُها مِنْ صَفاً جَلْدٍ ولا مُرْقِلُها طائرُ… لـالحيص بيص
قصيدة سر منقلبًا المنطقُ يبدو مَوروب والباطلُ أصبحَ مَرغوبا والعَدْلُ اختلَّ توازنهُ والحقُّ تَبَدَّدَ مَسْلوبا ميزانُ النَّحْوِ بهِ خَلَلٌ فالرَّفْعُ أتانا… لـجورج جريس فرح
قصيدة من لنضو يتنزى ألما مَن لِنِضوٍ يَتَنَزّى أَلَما بَرَّحَ الشَوقَ بِهِ في الغَلَسِ حَنَّ لِلبانِ وَناجى العَلَما أَينَ شَرقُ الأَرضِ مِن أَندَلُسِ… لـأحمد شوقي
قصيدة لبئست هدايا القافلين أتيتم لَبِئسَت هَدايا القافِلينَ أَتَيتُمُ بِها أَهلَكُم يا شَرَّ جَيشَينِ عُنصُرا رَجَعتُم عَلَيهِم بِالهَوانِ فَأَصبَحوا عَلى ظَهرِ عُريانِ السَلائِقِ… لـالفرزدق