قصيدة غمت نزارا وساءت يعربا مدح غَمَّتْ نِزاراً وَسَاءَتْ يَعْرُبَاً مِدَحٌ زُفَّتْ إِلى ذَنَبٍ إِذْ لَمْ أَجِدْ راسَا وَلَوْ رَآني ابْنُ هِنْدٍ عَضَّ أَنْمُلَهُ… لـالأبيوردي
قصيدة يا باذل العرف لأعدائه يا باذلَ العُرفِ لأعدائِهِ مُذ كان فضلاً عن أوِدّائِهِ ويا أخا الجودِ وخُلْصانَهُ لكُلِّ ما يشفيه من دائِهِ… لـإبن الرومي
قصيدة وزعفرانية في اللون تحسبها وزعفرانيةٍ في اللون تحسبها إذا تأملتها في ثوب كافورِ إذا تناولها من كان يألفها في يوم دَجْن كثير… لـإبن الرومي
قصيدة أبو علي ابن أبي قره أبو عليِّ ابنُ أبي قرَّهْ أبو عييّ ابنُ أبي عُرَّهْ نُبِّئت عن شيخته أنها تفعل ما لاتفعل الحرّهْ… لـإبن الرومي
قصيدة قالوا صحيح فقلت كلا قالوا صحيحٌ فقلت كلا ما صحّ من رشده قليل فإن يكن جسمه صحيحاً فقلبه مدنف عليلُ حروف على… لـزكي مبارك
قصيدة لم تكن مثل نعمة الله في العب لم تكن مثلُ نعمة اللَّه في العبْ باس تنجو من آفة التكديرِ كدّر الدهرُ صفوها بعبيد ال لَه… لـإبن الرومي
قصيدة دست له طيفها كيما تصالحه دَسَّت لَهُ طَيفَها كَيما تُصالِحُهُ في النَومِ حينَ تَأَبّى الصُلحَ يَقظانا فَلَم يَجِد عِندَ طَيفي طَيفُها فَرَحاً وَلا… لـابو نواس
قصيدة الخير كالعرفج الممطور ضرمه الخَيرُ كَالعَرفَجِ المَمطورِ ضَرَّمَهُ راعٍ يَإِطُّ وَلَمّا أَن ذَكا خَمَدا وَالشَرُّ كَالنارِ شُبَّت لَيلَها بِغَضاً يَأتي عَلى جَمرِها… لـأبو العلاء المعري