قصيدة يا بني السمري لا تجشموني يا بني السِّمَّرِيِّ لا تَجشموني أن يُثير القصيدُ كُلّ دفينِ قد تجاوزتُ ما تجاوزت عنكم وتغاضت على قذاكمْ… لـإبن الرومي
قصيدة بروحي التي زارت بليل فقابلت بروحي الَّتي زارَت بليلٍ فَقابَلَت عُيوناً بَراها السُهدُ وَالأَعيُن الوُطفِ فَعاجَلتها باللثمِ عِظماً لردفِها وَعالجتُها باللِينِ مِنّي وَبِاللُطفِ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة لي خلتان إذا قاني الأسى جزعاً لي خلتان إذا قاني الأسى جزعاً ونغصا عيشي واستهلكا جلدي كلتهما تطبيني نحو جبلتها كالصيد ينشب بين الذئب… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة يمشي الزمان بمن ترقب حاجة يَمشي الزَمانُ بِمَن تَرقَّبَ حاجَةً مُتَثاقِلاً كَالخائِفِ المُتَرَدِّدِ حَتّى لِيَحسَبَهُ أَسيراً موثَقاً وَيَراهُ أَبطَأَ مِن كَسيحٍ مُقعَدِ وَيَخالُ… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة يا ناق صبرا أنت في أينق يا ناقَ صَبراً أَنتِ في أَينُقٍ شَطَّت مَراعيها وَأَيناقُها أَغراضُها حالَت بِإِغراضِها وَقَد بَرى الأَعناقَ إِعناقُها لـأبو العلاء المعري
قصيدة قولوا لمن قد تنفر قولوا لمِن قد تنفّر مِن كلمتي وتثوّر إنّي أتوبُ إلى اللَهِ من مزاحِكَ فاغفر ما كان من كلماتي… لـابو نواس
قصيدة هل تعرف الدار قد محت معارفها هَل تَعرِفُ الدارَ قَد مَحَّت مَعارِفُها كَأَنَّما قَد بَراها بَعدَنا باري مِمّا تَعاوَرُها الريحانِ آوِنَةً طَوراً وَطَوراً تُعَفّيها… لـالأخطل
قصيدة لا تأسفن على شيء تفات به لا تَأسَفَنَّ عَلى شَيءٍ تُفاتُ بِهِ فَقَد تَساوى لَدَيكَ الجَونُ وَالكَرِكُ وَالعِزُّ يُنقَلُ عَن ناسٍ لِغَيرِهِمُ وَالأُسدُ تَعدو… لـأبو العلاء المعري