قصيدة لقد سرني أن الهلال غدية لَقَد سَرَّني أَنَّ الهِلالَ غُدَيَّةً بَدا وَهوَ مَمشوقُ الخَيالِ دَقيقُ أَضَرَّت بِهِ الأَيّامُ حَتّى كَأَنَّهُ عِنانٌ لَواهُ بِاليَدَينِ… لـابو نواس
قصيدة إذا أنا أودعت التراب فلن ترى إِذا أَنا أَودِعتُ التُرابَ فَلَن تَرى كَمثليَ نَحويّا أَحدَّ وَأَحذَقا وَأَنقلَ أَحكاماً وَأَكثرَ شاهِداً وَألزمَ تَنقاداً وَأَحسنَ مُنتَقى… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة أعن وسن ترنو عيونك أم سكر أعن وسَنٍ ترنو عيونُك أم سُكْرِ أم اسْترَقَتْ من بابلٍ صنعةَ السِّحْرِ وهلْ حملَتْ تلك الروادفُ أغصناً تأوّدَ… لـابن قلاقس
قصيدة أتاني بإسناده مخبر أَتاني بِإِسنادِهِ مُخبِرٌ وَقَد بانَ لي كَذبُ الناقِلِ أَذو العِصمَةِ العاقِلُ الآدَميُّ إِلّا كَذي العُصمَةِ العاقِلِ وَلا فَضلَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لقد لحقت بأولى الخيل تحملني لَقَد لَحِقتُ بِأولى الخَيلِ تَحمِلُني لَمّا تَذاءَبَ لِلمَشبوبَةِ الفَزَعُ كَبداءُ مُقبِلَةً وَركاءُ مُدبِرَةً قَوداءُ فيها إِذا اِستَعرَضتَها خَضَعُ… لـزهير بن أبي سلمى
قصيدة أن بالله وحده وإليه أَنَ بِاللَهِ وَحدَهُ وَإِلَيهِ إِنَّما الخَيرُ كُلُّهُ في يَدَيهِ أَحمَدُ اللَهَ وَهوَ أَلهَمَني الحَم دُ عَلى المَنِّ وَالمَزيدُ… لـابو العتاهية
قصيدة يا بحر إنا وقد جد الغليل بنا يا بَحرُ إِنّا وَقَد جَدَّ الغَليلُ بِنا مِن يَومِ بَينِكَ مَقذوفونَ في اللجَجِ ما أَنتَ حوشيتَ تَحتَ التُربِ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة هذي المفاخر في تباينها هذِي الْمَفَاخِرُ فِي تَبَايُنِهَا مَجْمُوعَةٌ لَمْ يَحْوِهَا قَصْرُ فِي كُلِّ مَوْقِع لَحْظَةٍ عَجَبٌ يَصْطَادُ مِنْهُ اللَّذَةَ الفِكْرُ تُحَفٌ… لـجبران خليل جبران