قصيدة أما والخيل تعثر في العجاج أَمَا وَالخَيْلِ تَعْثُرُ في العَجاجِ وَآسادٍ تَهَشُّ إِلى الهِياجِ وَضَرْبٍ لا يُنَهْنِهُهُ تَريكٌ يُطابِقُ خِلْسَةَ الطَّعْنِ الخِلاجِ إِذا… لـالأبيوردي
قصيدة وشادن معتدل قده وشادِنٍ مُعتَدِلٍ قَدُّهُ يظَنُّ فيهِ إنْ تَثَنَّى أَوَدْ قَبَّلْتُهُ عَمْداً لِيَقْتَصَّ مِن فمي فإنَّ العَمْدَ فِيهِ قَوَدْ حروف… لـأبو الفتح البستي
قصيدة الناس دونك كلهم أكفاء الناسُ دُونَكَ كُلُّهمْ أَكْفاءُ لك بالكمالِ عليهمُ إِيفاءُ يا واحداً منهم رأَوْهُ أَوْحَدًا كالدُّرَّةِ اختلَطَتْ بها الحَصْباءُ هل… لـابن قلاقس
قصيدة دعوتم عامرا فنبذتموه دَعَوتُم عامِراً فَنَبَذتُموهُ وَلَم تَدعوا مُعاوِيَةَ بنِ عَمروِ وَلَو نادَيتَهُ لَأَتاكَ يَسعى حَثيثَ الرَكضِ أَو لَأَتاكَ يَجري مُدِلّاً… لـالخنساء
قصيدة لله در الشراة إنهم لِلّهِ دَرُّ الشُراةِ إِنَّهُمُ إِذا الكَرى مالَ بِالطُلى أَرِقوا يُرَجِّعونَ الحَنينَ آوِنَةً وَإِن عَلى ساعَةً بِهِم شَهَقوا خَوفاً… لـالطرماح
قصيدة الدين أصبح منصورا بتأييد الدِّين أصْبَح منصوراً بتأييد الحمد لله في أيَّام محمودِ إذ سلَّ من مرهفات الله بيض ظبا فشيَّد الدِّين… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة المرء يرغب في الحيا ة المَرءُ يَرغَبُ في الحَيا ة وَطولُ عَيشٍ قَد يَضُرُّهُ تَفَنى بَشَاشَتُهُ وَيَبقى بَعدَ حُلوِ العيشِ مُرُّهُ وَتَسُوؤُهُ الأَيّامُ… لـالنابغة الجعدي
قصيدة شيم قد عرفتها شِيَمٌ قدْ عَرِفْتُهَا يُقَدِّرُ الشَّيءَ مَنْ عَرِفْ وَكَثِيرٌ مِنَ الخِلاَ لِ إِذَا حُقِّق اخْتَلَفْ لَيْسَ درّاً وَإِنْ بَدَا… لـجبران خليل جبران