قصيدة هو الطود المنيف وكل خطب هو الطَّوْدُ المُنيف وكلُّ خطْبٍ يَروعُ سِواهُ ريحٌ بلْ نَسيمُ يزيدُ وَقارَهُ طيشُ اللَّيالي وتُكْثِرُ منْ كياسَتِهِ الهُمومُ… لـالحيص بيص
قصيدة كأني بالحمام أصاب ركنى كأني بالحمام أصاب ركنى فمال وأى ركن لا يميل وأدركني ونجم صباى عال فخَّر النجم وازدوج الأفوال فلا… لـأحمد شوقي
قصيدة أنشا غريغوريس للعلم مدرسة أنشا غِرِيغورِيُسْ للعلمِ مدرسةً بالبَطركيَّةِ ندعوها على النَّسَبِ تقولُ أرقامُ عامٍ ارَّخوهُ بها مِن كوكبِ الشَّرقِ لاحت زهرةُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة كم سوسن لطف الحياء بلونه كم سَوْسَنٍ لَطفَ الحياءُ بِلَونِهِ فَأصارَهُ وَرْداً على وَجْناتِهِ لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة عين فابكي لي على صخر إذا عينِ فابكي لي على صَخْرٍ إذا عَلَتِ الشّفْرَة ُ أثباجَ الجُزُرْ يُشْبِعُ القَوْمَ منَ الشّحمِ إذا الوتِ الرّيحُ… لـالخنساء
قصيدة أبكي عليها وما شط المزار بها أبكي عليها وما شطّ المزارُ بها ودمعةُ البين تُجري دمعةَ الحذرِ وأقتضى وصلَها صدَّاً يناوبه خوفاً من العين… لـمهيار الديلمي
قصيدة الخروج عن النص 1 أرسم على كراستي مهرين صغيرين يلعبان على ساحل البحر ويرشان بعضهما بالماء واحدٌ له جناحٌ من صوف… لـنزار قباني
قصيدة أما وظلك مما خفته وزر أَمّا وَظِلُّكَ مِمّا خِفتُهُ وَزَرُ يُجِنُّني فَلتُدِم غاراتِها الغِيَرُ إِذا ظَفِرتُ بِأَن يَرتاحَ جودُكَ لي فَما لِنائِبَةٍ نابٌ… لـابن حيوس