قصيدة وقائلة لي لم تصبني سهامها وَقائِلَةٍ لي لَم تُصِبني سِهامُها رَمَتني عَلى سَوداءِ قَلبي نِبالُها وَإِنّي لَرامٍ رَميَةً قِبَلَ الَّتي لَعَلَّ وَإِن شَقَّت… لـالفرزدق
قصيدة مني الهجاء ومنك الصبر فاصطبر مِنّي الهجاءُ ومنك الصبر فاصطبرِ لِشرِّ منتظَرٍ يا شر منتظِرِ أنت اللئيم فإن تصبر فمن قحَةٍ على الهوانِ… لـإبن الرومي
قصيدة الحسن جاد على الأحباب فازدادوا الحُسنُ جادَ عَلى الأَحبابِ فَاِزدادوا لَكِنَّ أَحبابَنا في الحُسنِ ما جادوا فيهِنَّ مِن شَبَهِ الغِزلانِ أَربَعَةٌ نَفْرٌ وَطيبٌ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة كان ينقصنا حاضر لِنَذْهَبَ كما نَحْنُ: سيِّدةً حُرَّةً وصديقاً وفيّاً’ لنذهبْ معاً في طريقَيْنِ مُخْتَلِفَيْن لنذهَبْ كما نحنُ مُتَّحِدَيْن ومُنْفَصِلَيْن’ ولا… لـمحمود درويش
قصيدة اللب قطب والأمور له رحى اللُبُّ قُطبٌ وَالأُمورُ لَهُ رَحىً فَبِهِ تُدَبَّرُ كُلُّها وَتُدارُ وَالبَدرُ يَكمُلُ وَالمَحاقُ مَآلُهُ وَكَذا الأَهِلَّةُ عُقبُها الإِبدارُ إِلزَم… لـأبو العلاء المعري
قصيدة هل عرفت الغداة من أطلال هَل عَرَفتَ الغَداةَ مِن أَطلالِ رَهنِ ريحٍ وَديمَةٍ مِهطالِ يَستَبينُ الحَليمُ فيها رُسوماً دَارِساتٍ كَصَنعَةِ العُمّالِ قَد رَآها… لـعدي بن ربيعة
قصيدة تدرعت صبري جنة للنوائب تدَرّعْتُ صبري جُنَّةً للنوائبِ فإن لم تُسالمْ يا زمان فحاربِ عجمتَ حصاةً لا تلين لعاجمٍ ورُضْتَ شموساً لا… لـابن حمديس
قصيدة قالوا اخضب الشيب فقلت اقصروا قالوا اِخضِبِ الشَيبَ فَقُلتُ اِقصِروا فَإِنَّ قَصدَ الصِدقِ مِن شيمَتي فَكَيفَ أَرضى بَعدَ ذا أَنَّني أَوَّلُ ما أَكذِبُ… لـصفي الدين الحلي