قصيدة العيش أدى إلى ضر ومهلكة العَيشُ أَدّى إِلى ضُرٍّ وَمَهلَكَةٍ لَولا الحَياةُ لَكانَ الجِسمُ كَالصَنَمِ مَن يَفقِدِ الحِسَّ لا يُعرَف بِمَخزِيَةٍ إِنَّ الذُبابَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أيهتف مكروب ببكر بن وائل أَيَهتِفُ مَكروبٌ بِبَكرِ بنِ وائِلٍ تَخَوَّنَهُ كابٍ مِنَ الجَدِّ عاثِرُ تُسَوِّقُهُ ذُهلُ بنُ ضُبَّةَ فيكُمُ عَلى حالَةٍ قَد… لـالفرزدق
قصيدة يامعجبا بنجومه يامُعجَباً بِنُجومِهِ لا النَحسُ مِنكَ وَلا السَعادَه اللَهُ يَنقُصُ ما يَشا ءُ وَفي يَدِ اللَهِ الزِيادَه دَع ما… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة ظهور الركاب عند اللبيب ظُهورُ الرِكابِ عِندَ اللَبيبِ أَولى بِهِ مِن ظُهورِ الطُرُق فَاِن راقَهُ مَنظَرٌ مَسَّهُ بِإِثمٍ وَيُؤذيهِ إِن لَم يَرُق… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أنطون بلوني أبو الأيتام قد أَنطونُ بلُّوني أَبو الأَيتامِ قَد وَلَّى فادركَ رَحمةً وَنَعيما وافَى مؤرِّخُهُ فَانشدَ باكياً اليَوم قَد صارَ اليَتيمُ يَتيما لـإبراهيم اليازجي
اقتباس قصيدة وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل لـالمتنبي
قصيدة إذا حسنت أخلاف قوم فبئسما إذا حَسُنَتْ أخلافُ قومٍ فبِئْسما خَلَفتم به أسلافكم آل طاهِر جَنَوا لكُم أن تُمدَحوا وجنيتُمُ لموتاكُمُ أن يُشتَموا… لـإبن الرومي
قصيدة خدمتي في الهوى عليكم حرام خِدمَتي في الهَوى عَليكُم حَرامُ كَيفَ أَشقى بِكُم وَأَنتُم كِرامُ إِنَّ شَرطَ الكِرامِ لا العَبدُ يَشقى في حِماهُم… لـصفي الدين الحلي