قصيدة لم يحرم ما كان حلا على لَم يُحَرَّم ما كانَ حِلاً عَلى غَيرِ ظُلومٍ بِذا أَتانا الكِتابُ مِثلَما يَمنَعُ الطَبيبُ لَذيذا مِن مَريضٍ لَهُ… لـمخزون السنجاري
قصيدة أتيحت لداء في الفؤاد عضال أُتيحَتْ لِداءٍ في الفؤادِ عُضالِ رُباً بالظِّباءِ العاطِلاتِ حَوالِ تُذيلُ دُموعَ العَيْنِ وهْيَ مَصونَةٌ وأُرْخِصُها في الحُبِّ وهْيَ… لـالأبيوردي
قصيدة ومن ظن أن الاستزادة في الهوى ومن ظن أن الاستزادة في الهوى تُؤدِّي إلى طول العداوة والحقدِ ألا فليهاجر حبَّه وعزيزه ويصبرْ على بُعد… لـإبن الرومي
قصيدة يا من زكا جهره وإسراره يا من زكا جهرُه وإسرارُهُ وصحَّ إبداؤه وإضمارُهُ أراك عاقبتَني لأني لم أسألك شيئاً يجلُّ مقدارُهُ وملتُ نحو… لـإبن الرومي
قصيدة ألا إن مدحا غدا حلية ألا إنَّ مدحاً غدا حليةً على سُرَّ من را وسكّانِها لأضيعُ من ذهبٍ ضبَّبتْ عجوزٌ به قُلْحَ أسنانِها… لـإبن الرومي
قصيدة دار بليت بحبها خوانة لمحبها دارٌ بُليتُ بِحُبِّها خَوّانَةٌ لِمُحِبِّها كُلٌّ مُعَنّى مُبتَلىً بِعَطائِها وَبِسَلبِها وَبِخَلبِها وَغُرورِها وَبِبُعدِها وَبِقُربِها وَبِحَمدِها وَبِذَمِّها وَبِحُبِّها وَبِسَبِّها… لـابو العتاهية
قصيدة إذا ما خففت كعهد الصبا إذا ما خَفَفْتُ كَعَهْدِ الصِّبا أَبَتْ ذَلِكَ الْخَمْسُ والأَرْبَعونا وَما ثَقُلَتْ كِبَراً وَطْأَتي وَلَكِنْ أجُرُّ وَرائي السِّنينا لـابن رشيق القيرواني
قصيدة أيسجنني رب العلا منصف أَيَسجُنُني رَبُّ العُلا مُنصِفٌ وَإِن تُقنَ راحٌ فَهيَ لا رَيبَ تُبزَلُ فَيا عَجَبا لِلشَمسِ تُنشَرُ بِالضُحى وَتُطوى الدُجى… لـأبو العلاء المعري