قصيدة يا ضمر يا عبد بني كلاب يا ضَمرَ يا عَبدَ بَني كِلابِ يا أَيرَ كَلبٍ عَلِقٍ بِبابِ تَمكو اِستَهُ مِن حَذَرِ الغُرابِ يا وَرلاً… لـلبيد بن ربيعة
قصيدة أعزز علي بأن يبين مفارقا أَعزِز عَلَيَّ بِأَن يَبينَ مُفارِقاً مِنّا عَلى عَجَلٍ أَخي وَأَخوكا قَد كانَ عَنتَرَةَ الفَوارِسِ نَجدَةً يَكِفُ النَجيعَ وَعُروَةَ… لـالبحتري
قصيدة ليلة عظيمة في المدينة ها أنتَ الآن .. سكرانُ في الأزقّـةِ المُظلمة لمدينةٍ ما، إنه الليلُ، كم أنتَ ضائعٌ، أين صارتْ غرفـتُـكَ؟… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة يا سيدا يروي الصدري رأيه يا سَيِّداً يُروي الصَّدري رأيُهُ بصائِبٍ في الرَّأيِ إذْ يَهمي إنْ كنْتَ تَهمي بصوابٍ على ذي غُلَّةٍ فَاهْمِ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة لم أر سوقة كابني سنان لَم أَرَ سوقَةً كَاِبنَي سِنانٍ وَلا حُمِلا وَجَدِّكَ في الحُجورِ أَشَدَّ عَلى صُروفِ الدَهرِ إِدّاً وَخَيراً في الحَياةِ… لـزهير بن أبي سلمى
قصيدة على من وراء الردم لو دك عنهم عَلى مَن وَراءَ الرَدمِ لَو دُكَّ عَنهُمُ لَماجوا كَما ماجَ الجَرادَ وَطَوَّفوا فَهُم يَعدِلونَ الأَرضَ لَولاهُمُ اِستَوَت عَلى… لـالفرزدق
قصيدة وباتت كدوداة الجواري وبعلها وَباتَت كَدَوداةِ الجَواري وَبَعلُها كَثيرٌ دَواعي بَطنِهِ وَقَراقِرُه وَيَحسَبُها باتَت حَصاناً وَقَد جَرَت لَنا بُرَتاها بِالَّذي أَنا شاكِرُه… لـالفرزدق
قصيدة كم دم فيك أيها الريم طلا كم دمٍ فيك أيُّها الرِّيمُ طُلاّ وفؤادٍ بجَمرةِ الوجد يَصلى فأناسٌ بخمرِ عَينيك صَرعى وأناسٌ بسَيْف جفنيكَ قتلى… لـعبد الغفار الأخرس