أبذل لصديقك كل المودة ولا تبذل له كل الطمأنينة, وأعطه من نفسك كل المواساة, ولا تفض إليه بكل أسرارك. اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة حوراء داعبها الهوى في حور حَوْراءُ داعَبَها الهوى في حورِ حكَمَتْ لوَاحِظُها على المَقْدورِ نَظرتْ إِليَّ بِمُقْلَتَيْ أُدمانَةٍ وَتَلَفّتتْ بِسوالفِ اليَعْفُورِ وَكأنَّما غاضَ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أتاني كتاب منك فيه تعتب أَتاني كِتابٌ مِنكِ فيهِ تَعَتُّبٌ عَلَيَّ وَإِسراعٌ هُديتِ إِلى عَذلي فَعَزَّيتُ نَفسي ثُمَّ مالَ بِيَ الهَوى وَقَبلِيَ قادَ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة أبى القلب أن ينسى المعاهد من برسا أبى القلبُ أن ينسى المعاهد من بُرسا وحبي لها بين الجوانح قد أرسى أكلّفه سلوانها وهو مغرمٌ فهيهات… لـعبد القادر الجزائري
قصيدة جميع ما لي صدقه جميع ما لي صدقه لأكسرن فستقه فبس كم تهذين يا سندية مطلقه لا بد للسندان أن يصبر تحت… لـابن حجاج
قصيدة ألا ايها المولى البشير إلى الملا ألا ايها المولى البشير إلى الملا بعلياه أن العزّ في بابه نشا فهل لي حظٌّ ان أكون مشرفا… لـبطرس كرامة
قصيدة قد مات خلي وإنسي قَد ماتَ خِلّي وَإِنسي مُحَمَّدُ بنُ يَزيدِ ما المَوتُ وَاللَهِ مِنّا خِلافَهُ بِبَعيدِ لـابو العتاهية
قصيدة الكسوس البدر قد زفت لمنزله الكسوس البدر قد زفت لمنزله مر كيزة الشمس ذات المبسم العطرِ تضيءُ بالسعد والإقبال غرتها كما تبسم منها… لـبطرس كرامة
قصيدة ومخنث شهد الزفاف وقبله ومُخَنَّثٍ شَهِدَ الزفافَ وقَبْلَهُ غَنَّى الجواري حاسِراً ومُنَقِّبا لبسَ الدلالَ وقامَ يَنْقُرُ دَفَّهُ نَقْراً أقَرَّ به العيونَ فأطْرَبا… لـهارون الرشيد