قصيدة وقابلني بالحسن أبيض ناعم وَقابَلَني بِالحُسنِ أَبيَضُ ناعِمٌ وَأَسمَرُ حُلوٌ أَصبَحا فِتنَةَ الوَرى فَذا سَلَّ مِن جَفنَيهِ للضَربِ أَبيَضاً وَذا هَزَّ مِن… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة وإني لألهو بالمدام وإنها وَإِنّي لَأَلهو بِالمُدامِ وَإِنَّها لَمَورِدُ حَزمٍ إِن فَعَلتُ وَمَصدَرُ وَيُطرِبُني في مَجلِسِ الأُنسِ بَينَنا أَنابيبُ في أَجوافِها الريحُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة إذا ما غضوب غاضبت كل ريبة إِذا ما غَضوبٌ غاضَبَت كُلَّ رَيبَةٍ وَكانَت لَميسٌ لا تَقِرُّ عَلى اللَمسِ فَقَد حازَتا فَضلَ الحَياةِ وَعُدَّتا مَكانَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة هل بالنقا عن سليمى مذ نأت خبر هَل بِالنَّقا عَن سُلَيمَى مُذ نأَتْ خَبَرٌ فَكُلُّ ذي صَبوَةٍ يَرتاحُ لِلخَبَرِ وَيْلي مِنَ النَّفَرِ الغادينَ إِذ ظَعَنوا… لـالأبيوردي
قصيدة بات نديما لي حتى الصباح باتَ نَديماً لِيَ حَتّى الصَباح أَغيَدُ مَجدولُ مَكانِ الوِشاح كَأَنَّما يَضحَكُ عَن لُؤلُؤٍ مُنَظَّمٍ أَو بَرَدٍ أَو أَقاح… لـالبحتري
قصيدة المرء يأبر خسة في طبعه المَرءُ يَأبُرُ خِسَّةً في طَبعِهِ وَلَرُبَّ صاحِبِ مُنصُلٍ أَبّارِ وَالحُرُّ في أَوطانِهِ مُتَغَرِّبٌ فَتَظَنُّهُ في مِصرِهِ بِوَبارِ ضَلَّت… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أقول لركب كالقداح تعاقروا أقول لركبٍ كالقداح تعاقروا كؤوس السرى والليل مرخي الذلاذل خفافٍ على أكوار خوصٍ كأنها أهلَّةُ جوٍّ أو قسيِّ… لـالحيص بيص
قصيدة هذا النطاسي الذي من بعده هَذا النَطاسِيُّ الَّذي مِن بَعدِهِ بَكَتِ العُيونُ بِدَمعِ كُلِّ عَليلِ قَد كانَ مَملوك المَنافعِ مالِكاً لِلحَمدِ مَعروفاً بِكُل… لـإبراهيم اليازجي