قصيدة صفا ود ليلى ما صفا لم نطع به صَفا وُدُّ لَيلى ما صَفا لَم نُطِع بِهِ عَدوّاً وَلَم نَسمَع بِهِ قيلَ صاحِبِ فَلَمّا تَوَلّى وُدُّ لَيلى… لـقيس بن الملوح
قصيدة وإذا نظرت رأيت فوقك دارما وَإِذا نَظَرتَ رَأَيتَ فَوقَكَ دارِماً في الجَوِّ حَيثُ تَقَطَّعُ الأَبصارُ إِنّي لَيَعطِفُ لِلَّئيمِ إِذا رَجا مِنّي الرَواحَ مُجَرَّبٌ… لـالفرزدق
قصيدة بثينة قالت يا جميل أربتني بُثَينَةُ قالَت يا جَميلُ أَرَبتَني فَقُلتُ كِلانا يا بُثَينَ مُريبُ وَأَريَبُنا مَن لا يُؤَدّي أَمانَةً وَلا يَحفَظُ الأَسرارَ… لـجميل بثينة
قصيدة صِلوا نِصف كنيته باسمه صِلُوا نِصْفَ كنيته باسمه إذا اجتمعا وانظروا ما هما هما عبدُ سوء إذ أُلِّفا يوافِقُ معناه معناهُما لـإبن الرومي
قصيدة كلنا يا ابن حديج كلّنا يا ابنَ حُديج لكَ في العلم خوَل غير أنّ الطبّ أولى بكَ من كل عمَل أنتَ فيه… لـابو نواس
قصيدة إذا أظمأتك أكف الرجال إِذا أَظمَأتَكَ أَكُفُّ الرِجالِ كَفَتكَ القَناعَةُ شبعاً وَريّا فَكُن رَجُلاً رِجلُهُ في الثَرى وَهامَةُ هِمَّتِهِ في الثُرَيّا أَبِيّاً… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة اسم الذي تيمنى حبه اسمُ الذي تَيّمَنِى حُبُّهُ تصحيفُ طيرٍ وهوَ مقلوبُ لَيْسَ منَ العُجْمِ ولكِنّه إلى اسمهِ في العُرْبِ منسوب حُرُوفُهُ… لـابن الفارض
قصيدة يا من إذا ما اختللت أيدني يا من إذا ما اختللتُ أيدني ومن إذا ما ضعفت قواني ابق لي اليوم ضعف ما بقيت أمس… لـابن حجاج