قصيدة قدامة أمسى يعرك الجهل أنفه قُدامَةُ أَمسى يَعرُكُ الجَهلُ أَنفَهُ بِجَدّاءَ لَم يُعرَك بِها أَنفُ فاخِرِ فَخَرتُم وَلَم نَعلَم بِحادِثِ مَجدِكُم فَهاتِ هَلُمَّ… لـالحطيئة
قصيدة فتن الأنام بطرفه وبجيده فَتَنَ الأنام بطَرْفِه وبجيدِه وأبى الهوى إلاَّ تَلافَ عَميده مُتَمنِّعٌ وَعدَ المشوقِ بزَورةٍ يا ليته ممَّن يفي بوعوده… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة نبئت عتبة شاعر الغوغاء نُبِّئتُ عُتبَةَ شاعِرَ الغَوغاءِ قَد ضَجَّ مِن عَودي وَمِن إِبدائي لَمّا غَضِبتُ عَلى القَريضِ هَجَوتُهُ وَجَعَلتُ خِلقَتَهُ هِجاءَ… لـأبو تمام
قصيدة لا أبالي أذى العدو فحطني لا أُبالي أَذى العَدُوِّ فَحُطني أَنتَ يا رَبِّ مِن وَلاءِ الصَديقِ لـحافظ ابراهيم
قصيدة أضمرت للنيل هجرانا ومقلية أَضمَرتُ لِلنيلِ هِجراناً وَمَقلِيَةً مُذ قيلَ لي إِنَّما التِمساحُ في النيلِ فَمَن رَأى النيلَ رَأيَ العَينِ مِن كَثَبٍ… لـابو نواس
قصيدة ما علمنا من لؤلؤ ما ذكرتا ما علِمْنا من لؤلؤٍ ما ذكرتَا هي وقفٌ إذا هممتَ فَعَلْتا بغلَةُ النيك لؤلؤٌ فالْهُ عنها تُعلَفُ الأيرَ… لـإبن الرومي
قصيدة نلت من ودك الجميل انتصافي نِلتُ مِن وُدِّكَ الجَميلِ اِنتِصافي حَيثُ مِن سائِرِ القَذى أَنتَ صافي وَتَيَقَّنتُ مُذ أَذِنتَ لِكُتبي أَن تُوافي بِأَنَّ… لـصفي الدين الحلي
اقتباس قصيدة وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل لـالمتنبي