قصيدة بالجانب الشرقي شمس أشرقت بالجانبِ الشرقي شمسٌ أشرقتْ فتضاءلت شمسُ النهارِ خمولا يبدو لأبصارِ العيونِ ضياؤها فترى الخفيَّ وتعرفُ المجهولا فإذا غدا… لـإبن الرومي
قصيدة أبشر فقد نلت ما ترجو على عجل أَبْشرْ فقد نِلْتَ مَا تَرْجُو عَلَى عَجَلِ وَيَسَّر اللهُ مَا تَبْغِيهِ مِنْ أَمَلِ وَسَاعَدَتْكَ الدُّنَا فِيمَا تُؤَمَّلُهُ فَاهْنَأَ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة سارع إلى الحق وعول على سارعْ إلى الحقّ وعوّلْ على قولِ حكيمٍ بارع الحِكمةِ إنْ شئتَ أنْ تَحيا فكنْ صادقاً فإنّما الكذّابُ كالمَيّتِ لـابن حمديس
قصيدة لعل فراق الحي للبين عامدي لَعَلَّ فِراقَ الحَيِّ لِلبَينِ عامِدي عَشِيَّةَ قاراتِ الرُحَيلِ الفَوارِدِ لَعَمرُ الغَواني ما جَزَينَ صَبابَتي بِهِنَّ وَلا تَحبيرَ نَسجِ… لـجرير
قصيدة خضبتني الأيام لون بياض خضبَّتني الأيام لون بياضٍ وخضَاب الأيام ليس بناضي وتخطتني المنون إلى شعري فأضحى مكفناً ببياض ولعمري إنِّي لغير… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة والله لو عاش الفتى من دهره وَاللَهِ لَو عاشَ الفَتى مِن دَهرِهِ أَلفاً مِنَ الأَعوامِ مالِكَ أَمرِهِ مُتَلَذِّذاً فيهِ بِكُلِّ هَنِيَّةٍ وَمُبَلَّغاً كُلَّ المُنى… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة إن يهدم الصد من جسمي معالفه إِن يَهدُمَ الصَدُّ مِن جِسمي مَعالِفَه فَإِنَّ قَلبي بَقَت الوَجدِ مَعمور إِنّي اِمرُؤٌ في وُثاقِ الحُبِّ يَكبَحَهُ لَجامَ… لـالجاحظ
قصيدة بنفسي حبيب سوف يثكلني نفسي بِنَفسي حَبيبٌ سَوفَ يُثكِلُني نَفسي وَيَجعَلُ جِسمي تُحفَةَ اللَحدِ وَالرَمسِ جَحَدتُ الهَوى إِن كُنتُ مُذ جَعَلَ الهَوى مَحاسِنَهُ… لـأبو تمام