قصيدة صحا القلب إلا خطرة تبعث الأسى صَحا القلبُ إلا خَطرةً تَبعثُ الأَسى لها زَفرةٌ مَوصولةٌ بحَنينِ بلى ربَّما حَلَّتْ عُرى عَزَماتهِ سَوالفُ آرامٍ وأعينُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة يا ليلة بتها أسقاها يا لَيلَةً بِتُّها أُسَقّاها أَلهَجَني طيبُها بِذِكراها نَأخُذُها تارَةً وَتَأخُذُنا مَوتورَةً نَقتَضي وَنَبداها نَغلِبُها أَوَّلاً وَتَغلِبُنا فَنَحنُ فُرسانُها… لـابو نواس
قصيدة مرض الجفون ولثغة في المنطق مَرَضُ الجُفُونِ ولَثْغَةٌ في المَنْطِقِ سَبَبَانِ جَرّا عِشْقَ مَن لم يَعْشَقِ مَن لِي بأَلْثَغَ لا يَزال حَدِيثُهُ يُذْكى… لـابن شُهيد الأشجعي
قصيدة شيء بقلبي وفيه منك أسماء شَيءٌ بِقَلبي وَفيهِ مِنكَ أَسماءُ لا النورُ يُدري بِهِ كلا وَلا الظُلَمُ وَنورُ وَجهِكَ سِرٌّ حينَ أَشهَدُهُ هَذا… لـالحلاج
قصيدة خليلي قوما بي لنشهد للربا خليليّ قوما بي لنشهد للربا بجانبَي البسفور مشهد اسرار أجيلاً معي الأفكار فيها فإنها مجال عقول للأنام وأفكار… لـمعروف الرصافي
قصيدة لم يبق لي صبر ولكنما لم يبقَ لي صبرٌ ولكنما أبقى بقلبي البَيْنُ أشجانا أبدَلْتَني بُعداً بقربِ الذي قد كان من حُزنيَ سُلوانا… لـإبن الرومي
قصيدة أسمي ذي النورين وجهك في الوغى أَسَمِيَّ ذِي النُّورَيْن وَجْهُكَ فِي الْوَغَى شمسُ الضُّحَى حَلَّت بِلَيْث عَرِينِ إِنْ تَفْتَخِر بِمَرِينَ أَرضُ الْعُدْوَة ال قُصْوَى… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أنعت ليلا ذا سواد كالسبج أنعت ليلاً ذا سواد كالسَّبَجْ مخدر الصبح خداريّ الدعج لو أدرج العالم فيه لاندرج أو نسج الحرمان منه… لـبديع الزمان الهمذاني