قصيدة حيتك عني السعود والفلك حَيَّتْكَ عنّي السُّعودُ والفَلكُ واللَّهُ والصالحون والمَلَكُ وأرْضعتْك الحظُوظُ دِرَّتَها رضاعةً مِن ورائِها حَشكُ تحيَّةً سلَّفتْكها مِقَتي قبلَ… لـإبن الرومي
قصيدة أبلغ بني نوفل عني فقد بلغوا أَبلِغ بَني نَوفَلٍ عَنّي فَقَد بَلَغوا مِنّي الحَفيظَةَ لَمّا جاءَني الخَبَرُ القائِلينَ يَساراً لا تُناظِرُهُ غِشّاً لِسَيِّدِهِم في… لـزهير بن أبي سلمى
قصيدة أردد طرفي في الرسرم فلا أرى أردّدُ طرفي في الرسرم فلا أرى سوى من به كانت رسوما وآثارا وأسألها عنه فكلّ أجابني بأنه ما… لـعبد القادر الجزائري
قصيدة عابوا وقالوا بساقه شعر عابُوا وقالوا بساقِهِ شعرٌ لقدْ عَداهُ الكَمالُ منْ ساقِي قُلتُ انْظُروا ورْدَ روْضِ وجْنَتِه وكُلُّ ورْدٍ مَشوكُ السّاقِ لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة دخلن عواذلي من كل باب دخلنَ عواذلي من كلّ بابِ ولمنَ على التلذّذِ والتصابي ولستُ بتاركٍ أبداً هوىً لي وإن أكثرنَ جهلاً من… لـابو نواس
قصيدة صل على الناس جميعا صُلْ على الناس جميعاً وتَخَمَّطْهُمْ بسيْرِكْ أنتَ للناسِ إلهٌ لا يدينون لغَيْرِكْ فهُمُ من خائفٍ شرْ رَك أو… لـإبن الرومي
قصيدة رب أمر تركته طوع أمري رب أمرٍ تركته طوع أمري ومخوفٍ ألقيت نفسي فيه فعل مثلي فعل الجهول بحاليه الغوى الجاني الظلوم السفيه… لـابن الجزري
قصيدة كريم أتاه أنني قلت منكرا كريمٌ أتاه أنني قلتُ مُنكراً فظن ولم يوقن وما حك بالنفسِ فعاقبني والحلمُ بيني وبينهُ عقاباً بلا ضرب… لـإبن الرومي