قصيدة عاذلي في المدام لا أرضيكما عاذِلي في المُدامِ لا أُرضيكُما إِنَّ جَهلاً مُلامُ مَن يَعصيكا لا تُسَمِّ المُدامَ إِن لُمتَ فيها فَتَشينَ اِسمَها… لـابو نواس
قصيدة سأثني على تلك الثنايا لأنني سَأَثني عَلى تِلكَ الثَنايا لِأَنَّني أَقولُ عَلى عِلمٍ وَأَنطِقُ عَن خُبرِ وَأُنصِفُها لا أَكذِبُ اللَهَ أَنَّني رَشَفتُ بِها… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة يا ليلة ساهرت طالع أفقها يا لَيْلَةً ساهَرْتُ طالِعَ أُفْقِها حتّى تمايَلَ غارِباً أو غاطِسا والصّبْحُ منْ ريحِ الشّمالِ بزَكْمَةٍ ترَكَتْهُ منْ بعْدِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أليس عيش الزهد عيشا هني أَلَيسَ عَيشُ الزُّهدِ عَيشاً هني وَأَنّ في الزُّهدِ المَقامَ السّني وَأَنّ في الزُّهدِ اِرتِياحُ الحَشا فَعَنهُ خِدنُ العَقلِ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة زن من وزنك بما وزنك زِن مِن وَزَنكَ بِما وَزَ نكَ وَما ما وَزَنكَ بِهِ فَزِنهُ مَن جا إِلَيكَ فَرُح إِلَيـ ـهِ وَمَن… لـالإمام الشافعي
قصيدة عبثت بقلب عميده لحظاته عَبَثَت بِقَلبٍ عَمِيدِهِ لَحَظَاتُهُ يَا رَبّ لاَ تَعتُب عَلَى لَحَظَاتِهِ رَكِبَ المَآثِمَ فِي انتِهَابِ نُفُوسِنَا فاللهُ يَجعَلهُنَّ مِن… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة أبا شجاع كمال الدين دعوة ذي أبا شجاعٍ كمال الدين دعوةَ ذي أُبيَّةٍ دونها الأرماحُ والقُضُبُ إني مدحتكَ والآمالُ يُنغِضُها إلى مكارمك المشهورة الطَّربُ… لـالحيص بيص
قصيدة وأوانس هيف الخصور إذا مشت وأَوانِسٍ هِيفِ الخُصورِ إِذا مَشَتْ وَدَّتْ غُصونٌ أَنّهُنَّ قُدودُ وَبِكُلِّ مَرْمَى نَظْرَةٍ مِنْ وامِقٍ تَحْكي مَبَاسِمُهُنَّ فيه عُقودُ… لـالأبيوردي