قصيدة لا تغضبن على امرئ لا تَغضَبَنَّ عَلى امرِئٍ لَكَ مانِعٍ ما في يَدَيهِ وَاغضَب عَلى الطَمَعِ الَّذي اِس تَدعاكَ تَطلُبُ ما لَدَيهِ لـابو العتاهية
قصيدة يا رب لا تبعث بغيث عيثا يا ربِّ لا تبعثْ بغيثٍ عَيْثا فإنه إن حَثَّ غيثٌ غيثا عادت لَبونُ المُمْطراتِ لَيثا وأنتَ أهدَى عَجَلاً… لـإبن الرومي
قصيدة دبت عقارب صدغه في خده دَبَّت عَقارِبُ صُدغِهِ في خَدِّهِ وَسَعى عَلى الأَردافِ أَرقَمُ جَعدِهِ وَبَدا مُحَيّاهُ فَفَوَّقَ لَحظُهُ نَبلاً يَذودُ بِشَوكِهِ عَن… لـصفي الدين الحلي
قصيدة فداؤك نفسي قد طربت إلى الكأس فِداؤُكَ نَفسي قَد طَرِبتُ إِلى الكَأسِ وَتُقتُ إِلى شَمِّ البَنَفسَجِ وَالآسِ فَهَل لَكَ في أَن نَجعَلَ اليَومَ نُسكَنا… لـابو نواس
قصيدة مر بنا وهو بدر تم مَرَّ بِنا وَهوَ بَدرُ تَمٍّ يَسحَبُ مِن ذَيلِهِ سَحابا بِقامَةٍ تَنثَني قَضيباً وَغُرَّةٍ تَلتَظي شِهابا يَقرَأُ وَاللَيلُ مُدلَهِمٌّ… لـابن خفاجه
قصيدة يترجم طرفي عن لساني بسره يُتَرجِمُ طَرفي عَن لِساني بِسِرِّهِ فَيُظهِرُ مِن وَجدي الَّذي كُنتُ أَكتُمُ أَلَيسَ عَجيباً أَنَّ بَيتاً يَضُمُّني وَإِيّاكَ لا… لـأبو تمام
قصيدة أبا ذر رحلت على بعير أبا ذرٍّ رَحلتَ على بعيرٍ لو اَنَّ الذَّرَّ يَلْمَسُهُ لَهدَّهْ بَراهُ السَّيرُ حالاً بعد حالٍ فأوْهَنَ عَظْمَهُ وأذابَ… لـأحمد محرم
قصيدة أبلغ معاوية ابن حرب مألكا أَبلِغ مُعاوِيَةَ اِبنَ حَربٍ مَألُكاً وَلِكُلِّ أَمرٍ يُستَرادُ قَرارُ لا تَقبَلَنَّ دَنِيَّةً أَعطَيتُها أَبَداً وَلَمّا تَألَمِ الأَنصارُ حَتّى… لـحسان بن ثابت