قصيدة باد هواك صبرت أم لم تصبرا بادٍ هَواكَ صَبَرتَ أَم لَم تَصبِرا وَبُكاكَ إِن لَم يَجرِ دَمعُكَ أَو جَرى كَم غَرَّ صَبرُكَ وَاِبتِسامُكَ صاحِباً… لـالمتنبي
قصيدة كيف حالي أنا المدين وديني كَيْفَ حَالِي أَنَا المَدِينُ وَدَيْنِي فَوْقَ مَا أَسْتَطِيعُهُ مِنْ وَفَاءِ لِلْرِّفَاقِ الَّذِينَ أَعَلَوْا مَكَانِي مِنْ كِبَارِ الكُتَّابِ وَالشُّعرَاءِ… لـجبران خليل جبران
قصيدة بالجانب الشرقي شمس أشرقت بالجانبِ الشرقي شمسٌ أشرقتْ فتضاءلت شمسُ النهارِ خمولا يبدو لأبصارِ العيونِ ضياؤها فترى الخفيَّ وتعرفُ المجهولا فإذا غدا… لـإبن الرومي
قصيدة ما هاج شوقك من عهود رسوم ما هاجَ شَوقَكَ مِن عُهودِ رُسومِ بادَت مَعارِفُها بِذي القَيصومِ هِجنَ الهَوى وَمَضى لِعَهدِكَ حِقبَةٌ وَبَلينَ غَيرَ دَعائِمِ… لـجرير
قصيدة لغيرك لا لك التفسير أنى لغيرك لا لكَ التفسيرُ أنَّى يُفسَّرُ لابن بجدتها الغريبُ كلامُك ما أُترجِمُ لا كلامي وإن أصبحتُ لي فيه… لـإبن الرومي
قصيدة حفيت عن الأبصار والوجد ظاهر حفيت عن الأبصار والوجد ظاهر فأعجب بأعراض تبين ولا شخص غدا الفلك الدوار حلقة خاتم محيط بما فيه… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة لم يأل صبرا عليك حين هجرته لم يألُ صبراً عليكَ حينَ هجرتهُ لو كانَ ينفعُ صبرهُ لسلاكا تطوي الليالي في هواكَ حياتهُ وأراهُ ينساها… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة يا للمفضل تكسوني مدائحه يا للْمُفَضَّلِ تَكْسُوني مدائِحُه وقد خلَعْتُ لِباسَ المَنْظَرِ الأنِقِ وما ازْدُهِيتُ وأثوابُ الصِّبا جُدُدٌ فكيفَ أُزهَى بثوْبٍ من… لـأبو العلاء المعري